qualitative data

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Action 10: Improve quantitative and qualitative data on stateless populations.	Acción 10: Mejorar los datos cuantitativos y cualitativos sobre poblaciones apátridas.
Collection of quantitative and qualitative data should be systematized.	Debería sistematizarse la recopilación de datos cuantitativos y cualitativos.
Quantitative and qualitative data analysis techniques were adopted.	Se adoptaron técnicas cuantitativas y cualitativas de análisis de datos.
Look at both quantitative and qualitative data.	Echa un vistazo a los datos cuantitativos y cualitativos.
Both quantitative and qualitative data reflect aspects of the dynamics of Nicaragua's reality.	Datos cuantitativos y cualitativos reflejan aspectos de la dinámica de la realidad nicaragüense.
State whether the plan for assessing success is based on quantitative or qualitative data.	Indique si el plan para evaluar los logros se basa en información cuantitativa o cualitativa.
They also apply different designs integrated quantitative analysis Mixed Method and qualitative data.	También se aplican diversos diseños Mixed Method de análisis integrado de datos cuantitativos y cualitativos.
How detailed does the M&E information have to be, either in terms of quantitative or qualitative data?	¿Cuán detallada ha de ser la información del SyE, en datos cuantitativos o cualitativos?
The WML's evaluation team used a combination of methods to collect both quantitative and qualitative data.	El equipo de evaluación de WML usó una combinación de métodos para recolectar información tanto cuantitativa como cualitativa.
Further disaggregated quantitative and qualitative data is needed to enhance evidence-based policies, systems and services.	Se requieren más datos cuantitativos y cualitativos desglosados para mejorar las políticas, sistemas y servicios basados en pruebas.
There is a need to effectively integrate qualitative data, as well as quantitative data, into vulnerability assessments.	Era necesario integrar eficazmente en las evaluaciones de la vulnerabilidad datos tanto cualitativos como cuantitativos.
No quantitative nor qualitative data were available for the Company's emissions into the air.	Para el vector emisiones atmosféricas, no se dispone de ningún dato ni cuantitativo ni cualitativo al respecto.
The Committee, in its concluding comments in 2001, requested more quantitative and qualitative data on rural women.	El Comité, en sus observaciones finales de 2001, pidió más datos cuantitativos y cualitativos sobre la mujer de las zonas rurales.
The diversity of software means that there is a need for standards for storing and exchanging qualitative data and analyses.	La diversidad de software significa que hay necesidad de patrones comunes para armonizar e intercambiar datos y análisis cualitativos.
Usability testing provides quantitative and qualitative data from real users performing real tasks with a product.	Las pruebas de usabilidad aportan datos tanto cuantitativos como cualitativos sobre usuarios reales que llevan a cabo tareas reales con un producto.
Results Once the user testing had been completed, the quantitative and qualitative data gathered during the test were analysed.	Resultados Una vez realizados los tests de usuarios, se analizan los datos cuantitativos y cualitativos recogidos durante la prueba.
Today, researchers increasingly use computer assisted qualitative data analysis (CAQDAS) packages to assist them.	Hoy en día, los investigadores usan cada vez más programas para el análisis cualitativo asistido por computador (CAQDAS por sus siglas en inglés).
The findings of the present report are based on evidence obtained through an analysis of these quantitative and qualitative data sources.	Las conclusiones del presente informe se basan en datos obtenidos mediante un análisis de estas fuentes de información cuantitativa y cualitativa.
The Methodology provides the collection of quantitative and qualitative data, whose assessment will allow the selection of key industrial sectors.	La metodología posibilita la recolección de datos cuantitativos y cualitativos, cuya evaluación permitirá la selección de los sectores industriales clave.
Through integral methodological pluralism, a form of mixed methods research, quantitative and qualitative data was collected and analyzed.	Se recogieron y analizaron datos cuantitativos y cualitativos a través de un pluralismo metodológico integral, una forma de investigación con métodos mixtos.