qué veía

Sin embargo, ¿qué veía realmente en esta imagen un hindú recientemente convertido?
But what would a recently converted Hindu really see in this image?
Cuando llegué aquí, no podía entender... qué veía Beckett en usted.
I couldn't figure out what Beckett saw in you.
No sé qué veía David.
I don't know what David saw.
Como la audiencia se repartía entre muy pocos canales, los anunciantes sabían cuándo, dónde y qué veía el país entero sin necesidad de usar tecnologías complejas, recoger datos ni realizar análisis.
Because of this concentrated TV viewing audience, advertisers knew when, where and what the whole country was watching without the need for sophisticated technology, data collection, or analysis.
¿Qué veía en ella?
What did he see in her?!
Perder a alguien cambió la forma en que veía el mundo.
Losing someone changed the way I looked at the world.
Era la primera vez que veía tales cantidades de artillería.
It is my first time seeing such large artillery.
No sé qué veía en Danny Zuko.
I don't know what I saw in Danny Zuko.
Llegó y floreció en su rostro. Ya saben ustedes qué veía.
He arrived and flourished in his face. You already know what I saw.
No sé qué veía en ella.
I don't know what he saw in her.
Me preguntaste qué veía cuando te miraba.
You asked me what I saw when I looked at you.
¿Entonces por qué me has preguntado que qué veía con los ojos cerrados?
Then why did you ask me what I'd see with my eyes closed?
¿Por qué veía a un doctor?
Why was I seeing a doctor?
¿Y qué veía en esta obra?
What did I see in this play?
¿Por qué veía los cuernos?
Then why was he looking at the rack?
¿Y qué veía ella?
And what was that?
No veía géneros, especies, no veía categorías, ¿qué veía?
He did not see genera, species, he did not see categories, so what did he see?
Cuando amaneció, prendí el celular, les marqué y me dijeron que qué veía.
When the sun rose, I turned on the phone, called them, and they asked me what I saw.
Y me pregunté por qué veía las cosas de manera tan diferente a muchas personas de otras partes del país.
And I found myself wondering why I saw things so differently than many people in other parts of the country.
Y como la cena se enfriaba, tuve que preguntarle que qué veía que fuese tan interesante.
As dinner was getting cold, I asked her what was so interesting on her phone?
Word of the Day
spiderweb