qué tienen ustedes

¿Debe ser por el calor que tienen ustedes aquí?	Genevieve, is the heat too much for you down here?
Eso es algo que tienen ustedes que corregir.	This is something you must correct.
Utilizarán el circuito del Padre, algo que tienen ustedes y todos los mortales con Ajustadores en su interior.	You are to use the circuit of the Father which is something you and all Adjuster indwelt mortals have.
Estimados jóvenes adultos, ¿qué tienen ustedes en sus corazones?	Dear young adults, what do you have in your heart?
¿Por qué tienen ustedes esos problemas?	Why are there such problems between you?
¿Por qué, qué tienen ustedes?	Why, what you got?
Tenemos el mandato de presentar nuestras propuestas, y queremos saber qué tienen ustedes para ofrecernos.	We're on a mandate to come to you to put our proposals, and we want to know what you have to offer us.
¿Qué tienen ustedes que ofrecer a los jóvenes?	What have you to offer to the young?
Mi pregunta: Qué tienen ustedes que decir acerca del Amero?	My question: What do you have to say about the Amero?
¿Qué tienen ustedes dos en común?	What do the two of you have in common?
¿Qué tienen ustedes además de una idea?	What do you have besides an idea?
¿Qué tienen ustedes con mi mano?	What do you with my hand?
¿Qué tienen ustedes para mí?	What do you guys have for me?
¿Qué tienen ustedes que no lo hacen?	What do y'all have that they don't?
¿Qué tienen ustedes ahí?	What do you have there?
¿Qué tienen ustedes aquí?	What is this you got going on here?
¿Qué tienen ustedes, chicos?	What do you guys got?
¿Qué tienen ustedes?	What is it with you people?
Qué tienen ustedes que decir acerca del agua congelada que está siendo encontrada en Marte?	What do they have to say about frozen water being found on Mars?
Como diciendo: "¿Qué tienen ustedes?".	As in, "What is wrong with you?"