que tenía

Popularity

500+ learners.

¿Y qué tenía que decir hoy el gran hombre de ciencia?	And what did the great man of science have to say today?
Sin su alma, ¿qué tenía él para decir?	See, without his soul, what did he have to say?
O qué tenía que ver esto contigo, Korsak.	Or what that has to do with you, Korsak.
Bueno, al menos sabemos por qué tenía ese maletín.	Well, at least we know why he had that briefcase.
¿Por qué tenía que ser uno de los sobrevivientes?	Why did he have to be one of the survivors?
Sí, ¿pero por qué tenía que estar en mi cuarto?	Yes, but why does it have to be in my bedroom?
¿Por qué tenía que hacer esa maniobra con el agua?	Why'd I have to pull that stunt with the water?
¿Por qué tenía que comunicarse con él en secreto?	Why did you need to communicate with him in secret?
¿Y por qué tenía una llave de la otra casa?	So why does he have a key to the other house?
Todo lo que puedo decirte es lo qué tenía puesto.	All I can tell you is what she was wearing.
¿Alguna idea de por qué tenía un problema con Gibbs?	Any idea why he had a problem with gibbs?
La pregunta importante es, ¿por qué tenía una escalera?	The real question is, why does she have a ladder?
¿Y qué tenía eso que ver con su investigación histórica?	And what did that have to do with his historical research?
¿Por qué tenía Jessica una llave de su apartamento?	Now, why did Jessica have a key to your apartment?
No sabemos por qué tenía nuestro código postal en el bolsillo.	We don't know why he had our postcode in his pocket.
No nos preguntamos por qué tenía las armas que hizo.	We didn't wonder why he had the weapons he did.
¿Por qué tenía que ser tan orgullosa y tan terca?	Why did she have to be so proud and stubborn?
¿Y qué tenía eso que ver con su investigación histórica?	What did they have to do with his historical research?
¿Alguna idea de por qué tenía un archivo como ese?	Any idea why he might have had a file like that?
Me preguntaba por qué tenía que levantarse tan pronto.	Wondered what he had to get up for so early.