qué tal te va

Translator
Examples

¿Qué tal te va?	What have you been up to?
Entonces, fijas un presupuesto limitado, para ver qué tal te va.	So, you set a low budget, to see how things go.
Hola, ¿qué tal te va?	Hey, what's going on?
Bueno, ¿qué tal te va todo?	So, what's you been doing?
Bueno amigo, ¿qué tal te va?	Are you well, my good friend?
Bueno, ¿qué tal te va?	So what's going on?
¿Y qué tal te va, Gianna?	What, they don't feed you there? Not too much.
Guarda los informes para filtrar rápidamente cuando lo necesites.Visualizador de rangos de manos: la mejor herramienta para visualizar rangos en lugar de tan solo manos.Curva de suerte: visualiza qué tal te va ligando el proyecto que estás buscando.	Save the reports for quick filtering whenever you need them.Hand range visualiser: the best tool in order to visualise ranges instead of just hands.Luck bell curve: visualise how well you run in hitting the draw you were looking for.
¡Eso es todo por ahora! Únete a nosotros otra vez el mes que viene para descubrir qué juegos estarán disponibles en PS Plus durante noviembre y dinos qué tal te va con los juegos de octubre a través de Twitter y Facebook.	That's all for now–join us again next month to find out what big games will be coming to PS Plus in November and let us know how you get on with October's games over on Twitter and Facebook.
¿Qué tal te va en EVS Translations?	How is your time at EVS Translations going?
¿Qué tal te va a ti?	So what's going on with you?
¿Qué tal te va en el trabajo?	What's going on at work?
¿Qué tal te va con Brad?	How's it going with Brad?
¿Qué tal te va, Ter?	What's going on, Ter?
¿Qué tal te va, Tanya?	What's with you, Tanya?
¿Qué tal te va? El sondeo que hice no estuvo mal, ¿eh?	The survey I did was good, huh?
¿Qué tal te va?	What are you doing?
¿Qué tal te va con Sarah?	Is everything well with Sarah?
¿Qué tal te va?	How are you doing?
¿Qué tal te va? Algunos parecen en la onda, ¡pero no lo están!	Some of these people seem cool, but they're not!