qué sabes hacer

what you can do

Esta es tu oportunidad de mostrarnos... qué sabes hacer.	This is your chance to show us... what you can do.
Averigüemos qué sabes hacer mejor que bailar.	Let's find out what you do better than dance.
Ahora dime, Lakha, ¿qué sabes hacer tú?	Now tell me, Lakha, what can you do?
Pero, ¿qué sabes hacer además de ser policía, eh?	But what can you do besides being a cop?
Vamos, Rachel, muéstrame qué sabes hacer.	Come on, Rachel, let's see what you can do.
Bueno, da igual, ¿qué sabes hacer?	Well, it doesn't matter. What can you do?
Dime exactamente, ¿qué sabes hacer?	Tell me exactly... what can you do?
Bien, veamos qué sabes hacer.	Okay, let's see what you can do.
Bueno, ¿qué sabes hacer?	Well, what do you know how to make?
Ahora veamos qué sabes hacer.	Now let's see what you can do.
Bueno, da igual, ¿qué sabes hacer?	Well, anyway, what do you do?
Muy bien veamos qué sabes hacer.	Very well See what you can do.
¿Por qué sabes hacer eso?	How do you know how to do that?
Veamos qué sabes hacer, niño lindo.	Let's see what you got, pretty boy.
Sí, ¿pero qué sabes hacer?	Yes, but what you're able to do?
Bueno, ¿qué sabes hacer?	Well, what can you do?
Pronto veremos qué sabes hacer.	We'll see what you can do soon.
Y además, ¿qué sabes hacer?	Besides, what can you do?
Y tú, ¿qué sabes hacer?	And you? What can you do?
Veremos qué sabes hacer.	We'll see what you can do.