que quisiera

Popularity

500+ learners.

Ahora, ¿qué quisiera que se lleven de esta charla?	So now, what do I want you to take away from this talk?
¿Señor, qué quisiera usted beber?	Sir, what would you like to drink?
Tenemos que preguntarnos qué quisiera hacer Europa, o de hecho qué tiene que hacer, en el ámbito de la protección animal.	We have to ask ourselves what Europe would like to do, or indeed has to do, in the area of animal protection.
Si usted fuese la persona detrás de la caja registradora, ¿qué quisiera usted que hiciera alguien que recibió vuelto demás?	If you were the person behind the cash register, what would you want someone to do if he or she were to receive too much change?
Corr.: ¿Qué quisiera usted desearles alos educadores ypedagogos deMoscú?	Corr.: What doyou want towish to the Moscow teachers?
¿Qué quisiera que diga esa declaración?	What do you want the statement to contain?
¿Qué quisiera usted que sepa un estudiante hispano interesado en una profesión científica?	What would you want a Hispanic student interested in a career in science to know?
¿Qué quisiera tomar usted?	What would you like to have?
¿Qué quisiera dar?	What do I want to give?
¿Qué quisiera tomar usted?	What would you Iike to have?
¿Por qué quisiera hablar yo con un estudiante de secundaria?	Why would I want to speak with a high school student?
¿Por qué quisiera ir a algún lado contigo?	Why would I want to go anywhere with you?
¿Le diría a Shriker qué quisiera hablar con él?	You want to tell Shriker I'd like to talk to him?
No puedo entender por qué quisiera arreglar o cambiar u ocultar algo.	I can't understand why you'd want to fix or change or hide anything.
¿Por qué quisiera ser Au Pair?	Why would you like to be an Au Pair?
¿Por qué quisiera mandar a una persona?	Well, why would I want to send a person?
Ni siquiera sé qué quisiera que dijeras.	I don't even know what I'd want you to say.
¿Y qué quisiera que yo haga, Sr. Presidente?	Do and what would I do, Sir?
¿Por qué quisiera ir a otro lugar?	Why would I want to go someplace else?
Eso es lo qué quisiera saber.	That's what I'd like to know.