qué quieren estudiar

Por qué quieren estudiar derecho, psicología, medicina, letras?
Why do they want to study law, psychology, medicine or literature?
Entonces, ¿qué quieren estudiar:
So what do you want to study—?
Mis hijos quieren ir a la universidad. - ¿Y qué quieren estudiar?
My children want to go to college. - And what do they want to study?
¿Qué quieren estudiar los jóvenes que ingresan en la universidad?
What do young people entering university want to study?
¿Qué quieren estudiar los adultos?
What do adults really want to study?
Cuando hablamos de la empleabilidad de los titulados universitarios, debemos tener en cuenta necesariamente tres aspectos concurrentes: ¿Qué quieren estudiar los jóvenes que ingresan en la universidad?
When one speaks about graduate employability, one must of necessity take three concurrent aspects into account: What do young people entering university want to study?
¿Qué quieren estudiar? En la secundaria tienen la oportunidad de escoger algunas de sus clases.
What do you want to study? In high school you'll have the chance to choose some of your classes.
Es abilyty perfecto para los estudiantes que quieren estudiar en el extranjero.
It is perfect abilyty for students that wants to study abroad.
Para los que quieren estudiar a la humanidad, este es el lugar.
To anyone who wishes to study mankind, this is the spot.
Curso de preparación solo para aquellos estudiantes, que quieren estudiar en un medio ruso.
Preparatory course only for those students, that want to study in russian medium.
No hay restricciones para las mujeres que quieren estudiar en instituciones de enseñanza sectorial.
There are no restrictions for women to study at sectoral educational institutions.
¿Qué consejo darías a las personas que quieren estudiar y que no pueden?
What advice would you give to people who want to study but can't?
Mañana, los estudiantes van a organizar piquetes para detener a los que quieren estudiar.
Tomorrow, the students are organising pickets to stop those who want to study.
Estas donaciones también las permiten ofrecer hogar a jóvenes que quieren estudiar.
These donations also allow them to give homes to young children who want to study.
¿Que quieren estudiar en Nueva York, pero que copian sus trabajos de lnternet?
Ones who want to study in New York, but copy their essays from the Internet?
¡Silencio, aquí hay algunas que quieren estudiar!
There are other people here who are trying to study!
¿Qué les aconsejarías a los que quieren estudiar lo mismo que tú?
What advice would you give students hoping to apply to your course?
Los estudiantes que quieren estudiar la ciencia y la tecnología tienen que aplicar para universidades extranjeras.
Students wishing to study science and technology have to look at foreign universities.
Ideal para aquellos que quieren estudiar o jugar tambores sin hacer mucho ruido o ocupar mucho espacio.
Ideal for those who want to study or play drumming without making much noise or taking up much space.
El país también ofrece una gran cantidad de oportunidades de aprendizaje para los estudiantes que quieren estudiar Inglés en Canadá.
The country also offers a lot of learning opportunities for students who want to study English in Canada.
Word of the Day
cliff