qué me voy a poner

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tengo que pensar en qué me voy a poner.	I have to figure out what I'm gonna wear.
No sé qué me voy a poner.	I don't know what I'm going to wear.
Ni siquiera sé qué me voy a poner.	I don't even know what I'm gonna wear.
Yo ya sé qué me voy a poner.	I know what I'll be wearing.
¿Y qué me voy a poner?	What am I gonna wear?
Pero ¿qué me voy a poner?	But what will I wear?
¡No sé qué me voy a poner!	I don't know what I'm going to wear.
Vamos. ¿Y yo qué me voy a poner?	What am I gonna wear?
Quiere que le lleve los Capezios, así que no sé qué me voy a poner.	She wants me to bring her capezios, so I don't know what I'm going to wear.
Vale, ¿y qué me voy a poner?	What am I gonna wear?
Me preparo la bolsa y sé exactamente qué me voy a poner al día siguiente.	My bag is packed, and I know what I will wear the next day.
¿Y por qué me voy a poner en medio de una guerra entre tú y Arthur Campbell?	Now why would I get in the middle of a turf war between you and Arthur Campbell?
¿Qué me voy a poner mientras se secan?	What am I gonna wear till they're dry?
¿Qué me voy a poner aquí?	Then what will I wear over here?
¿Qué me voy a poner?	What am I going to wear?
¿Qué me voy a poner?	Oh, what am I going to wear?
¿Qué me voy a poner?	What am I gonna wear?
¿Qué me voy a poner ahora?	Hm, what am I wearing now?
¿Qué me voy a poner?	Ah, what am I gonna wear?
¿Qué me voy a poner?	What will I wear?