qué llevaba?

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Pero no pudimos ver su cara por qué llevaba puesta una gorra	But we couldn't see her face, she was wearing a cap.
¿Recuerda qué llevaba puesto Tiffany la última vez que la vio?	Do you remember what Tiffany was wearing The last time you saw her?
¿No sabrá usted qué llevaba puesto Doris?	Do you happen to know what Doris was wearing?
Mira, ¿qué llevaba ella?	Look, what was she wearing?
Yo realicé una pregunta a la Comisión -y me contestó el señor Dimas en el mes de marzo-, insistiendo en un punto que todavía no está claro: ¿qué llevaba el buque en las bodegas?, ¿qué tipo de chatarra?	I put a question to the Commission - which Mr Dimas answered in March - highlighting an issue which is still not clear, namely what the vessel was carrying in its hold. What type of scrap metal was it carrying?
No sabía qué llevaba ese exótico potaje, pero estaba delicioso.	I don't know how that exotic brew was made, but it was delicious.
¿Qué llevaba David cuando fue llevado ante Saúl?	What was David carrying when he was brought before Saul?
¿Qué llevaba usted esa tarde?	What were you wearing that evening?
¿Qué llevaba un sombrero marrón?	It had a brown hat on?
¿Qué llevaba su hija la última vez que la vieron? Vaqueros.	What was your daughter wearing the last time you saw her? Um... Jeans.
¿Qué llevaba usted? R: Todo el mundo llevaba una insignia.	What did you wear? A. Everybody wore insignia.
¿Qué llevaba puesto yo?	What did I have on?
Lo que no sabemos es por qué llevaba un vestido.	What we don't know is why he's wearing a dress.
Entonces, ¿por qué llevaba a cabo una investigación interna sobre ella?	Then, why were you conducting an internal investigation on her?
¿Y qué llevaba puesto la última vez que la vio?	And what was she wearing the last time you saw her?
Quería saber qué llevaba en la caja de puros.	He wanted to know what was in the cigar box.
Si es culpable, ¿por qué llevaba un micro?	If he's guilty, why he was wearing a wire?
Pregúntele qué llevaba en su bolsa de playa.	Ask her what she was carrying in her beach bag.
Sí. Tal vez, pero entonces, ¿por qué llevaba esto?	Maybe, but then, why was he wearing this?
¿Si estabas allí, entonces qué llevaba puesto?	If you were there, then what was I wearing?