qué hora era

Samuel revisó su reloj para ver qué hora era.	Samuel checked his watch to see what time it was.
Cuando me encontraste en el callejón, ¿qué hora era?	When you found me in that alley, what time was it?
Sí, me olvidé de qué hora era en Springfield.	Yeah, sure forgot what time it was in Springfield.
La verdad es que no sé qué hora era.	The truth is I didn't know what time it was.
Sí, eso es. Y me preguntó qué hora era.	Yeah, that's it, and he asked me what time it was.
Entonces, sin mirar su teléfono, ¿qué hora era?	So, without looking at your phone, what time was it?
¿Tú sabes qué hora era cuando viste al guardia?	Do you know what time it was when you saw the guard?
No había manera de saber exactamente qué hora era.	There was no way to know exactly what time it was.
Y no tenía idea de qué hora era.	And I had no idea what time it was.
¿Sabes qué hora era cuando viste al guardia?	Do you know what time it was when you saw the guard?
¿Sabe qué hora era cuando llamaron de la guardería?	Do you know what time it was when they called from the nursery?
¿Tú sabes qué hora era cuando viste al guardia?	Do you know what time it was when you saw the guard?
Llamó para ver a qué hora era el asado.	No, he called to see what time the barbecue started.
¿A qué hora era su reunión con Florrick-Agos?	What time was her meeting with Florrick-Agos?
No podía recordar a qué hora era tu cita.	I couldn't remember what time your appointment was though.
Todos los demás sabían a qué hora era el ensayo.	Everybody else knew what time rehearsal was for.
Yo solo quería ver qué hora era la cita de nuestro médico.	I just wanted to see what time our doctor's appointment was.
Si el reloj estaba visible, ¿Por qué preguntarle qué hora era?	If the clock was visible, why ask her what the time was?
No sé qué hora era cuando me desperté.	I don't know what time it was when I woke up...
Lo que vi y qué hora era.	What I saw and what time it was.