¿Qué han visto?

¿Puedo preguntarles, qué han visto?
Can I just ask, what have you seen?
Dígame... ¿qué han visto en el cine?
Tell me... which movie did you see?
¿Y qué han visto?
What do they see?
Pero ¿qué han visto?
What do they see?
Y ellos, ¿qué han visto?
What did they see?
La mayoría de las veces, la gente no es cinéfila, y cuando les preguntas qué han visto, qué emociones sentían, no hay tantos.
Most of the time, people aren't really cinephiles, and when you ask them what they've seen, what emotions they felt, there aren't that many.
Es decir, la libre circulación de personas y la libre circulación de capital suenan muy bien pero ¿qué han visto los húngaros hasta ahora?
That is to say, the freedom of movement of people and the free movement of capital are essentially fine words, yet what have Hungarians seen of these until now?
Dijo entonces: ¿Qué han visto en tu casa?
Then said he, What have they seen in your house?
Dijo entonces: ¿Qué han visto en tu casa?
Then said he, What have they seen in thy house?
Dijo entonces: ¿Qué han visto en tu casa?
Then said he, What have they seen in thine house?
¿Qué han visto en los edificios desfondados, quebrados?
What did they see in those collapsed, shattered buildings?
CH ¿Qué han visto en los seleccionados a nivel humano?
What have you seen in the selected entrepreneurs at a human level?
¿Qué han visto tus ojos que te ha asustado tanto?
What you see so that you too scared?
¿Qué han visto en las películas de Ozu?
How Have Ozu's Films Been Viewed to Date?
¿Qué han visto?
What did they see?
Acabamos de volver del cine. - ¿Qué han visto?
We just got back from the movies. - What did you see?
Alumnos, han estado observando las plantas hace ya un mes. ¿Qué han visto?
Class, you've been observing the plants for a month now. What have you seen?
El número de usuarios que han visto tus tuits (impresiones)
The number of users who have seen your tweets (impressions)
Eres el primer hombre que han visto en su vida.
You are the first man they have seen in their lives.
El mejor candidato que han visto es una mujer.
The best candidate you have seen is a woman.
Word of the Day
bat