qué hacía

what did he do

what was she doing

Señorita Spangler, ¿sabe qué hacía su tío durante la guerra?	Miss Spangler, do you know what your uncle did during the war?
Ofelia, ¿qué hacía esta cosa debajo de la cama?	Ofelia, what is this thing doing under the bed?
Allá, afuera... ¿qué hacía con los dos chicos?	There, outside... What are you doing with the two boys?
Pero, ¿qué hacía Angus con ellos en primer lugar?	But what was Angus doing with it in the first place?
En serio, ¿qué hacía la gente sin teléfonos móviles?	Seriously, what did people do without cell phones?
Bueno, Nick, ¿qué hacía Emma en tu casa?	So, Nick, what was Emma doing at your house?
Entonces, ¿qué hacía él en el territorio de Calle 18?	So, what's he doing in the 18 Street's territory?
¿Tiene idea de qué hacía Sam en Nueva York?	Do you have any idea what Sam was doing in New York?
Pregúntale a Marion qué hacía él con la chica de los dulces.	Ask Marion what he was doing with the candy girl.
Necesitamos averiguar qué hacía ella en la habitación de Alison.	We need to find out what she was doing in Alison's room.
¿Alguien sabe qué hacía esto en la caja fuerte?	Anyone know what these were doing in the safe?
Y ya sé qué hacía Natalie en esa cafetería.	And now I know what Natalie was doing at the café.
Tío, ¿qué hacía malgastando mi vida persiguiendo famosos?	Man, what am I doing wasting my life chasing celebrities?
¿Entonces qué hacía ella con el Dr. Scarabus?	Then what was she doing with Dr. Scarabus?
Quiero saber qué hacía ese hombre en el barco.	I want to know what this man was doing on the boat.
Supongo que quiero saber qué hacía mi hija aquí.	I suppose I want to know what my daughter did here.
¿Recuerdas qué hacía yo en tu sueño?	Do you recall what was I doing in your dream?
Lo que queremos saber es qué hacía Tracy con ellas.	What we want to know is what tracy was doing with them.
Elena, ¿puedo preguntar qué hacía tu esposo para vivir?	Elena? May i ask what your husband did for a living?
¿Tienes idea de qué hacía Rachel en los túneles de vapor?	You have any idea what Rachel was doing in the steam tunnels?