qué había pasado

Me quedé para averiguar qué había pasado realmente.
I stayed around to find out what really happened.
No sabía qué había pasado entre tú y Jane.
He didn't know what had happened to you or Jane.
Fui a su colegio, tratando de averiguar qué había pasado.
I went to her school, trying to figure out what had happened.
Mi hijo regresó cojeando y le pregunté qué había pasado.
My son came in limping so I asked him what happened.
Cuando viste la sangre, ¿no preguntaste qué había pasado?
When you saw the blood, did you ask him what happened?
¿Sabías qué había pasado en este puente?
Did you know what had happened on this bridge?
Desde la mañana había olvidado qué había pasado en el mundo.
Since that morning he had forgotten what had happened in the world.
No sabía qué había pasado entre tú y Jane.
He didn't know what had happened to you orJane.
AI principio no me di cuenta de qué había pasado.
At first I didn't realize what had happened.
Llamé al 911 y les dije qué había pasado.
I called 911 and told them what happened.
Sí, pero al menos con esa gente... Sabríamos qué había pasado.
Well, at least with those people... we know what happened.
Empecé a darme cuanta dónde estaba y qué había pasado.
I started to realize where I was and what happened...
Gracias por pasarse, Dra. Hunt, por contarme qué había pasado.
Thank you for coming by, Dr. Hunt, for telling me what happened.
Me llevó un tiempo entender qué había pasado en realidad.
It took a while to work out what had really happened.
No tenía idea de qué había pasado con él.
I didn't have any idea what happened to him.
¿Ud. le preguntó qué había pasado con su hija? .
Did you ask her what happened to the daughter?
Nadie nos pidió jamás que dijéramos qué había pasado.
No one ever asked us to say what happened.
Ahí, una doctora le pregunta a Hanna qué había pasado.
There the doctor asks Hanna what had happened.
Le pregunté qué había pasado pero no lo dijo.
I asked her what happened, but she wouldn't say.
No ha anotado qué dijo cuando le preguntó qué había pasado.
You didn't note what she said when you asked what happened.
Word of the Day
flea market