qué es lo que te importa

¿Quieres saber qué es lo que te importa?	You want to know what you care about?
Vale, ¿entonces qué es lo que te importa?	Okay, then what do you care about?
¿Entonces, qué es lo que te importa, eh?	So what do you care for, huh?
Tienes que preguntarte qué es lo que te importa más año tras año.	You got to ask yourself what's mattered to you most year in and year out.
¿Qué es lo que te importa en las vacaciones?	What matters most to you on vacation?
¿Qué es lo que te importa a ti, a Ashley?	What's important to you? To Ashley?
¿Qué es lo que te importa? Ella es solo otra carne.	What is that to you, she's just another flesh garden.
¿Qué es lo que te importa? ¿Lo que piense tu amigo?	What do you care what you friend thinks?
¿Qué es lo que te importa?	What do you care about?
¿Qué es lo que te importa? Ella es solo un pedazo de carne.	What is that to you, she's just another flesh garden.
¿Qué es lo que te importa a ti?	What do you care about?
¿Qué es lo que te importa?	What's important to you?
¿Qué es lo que te importa?	What d'you care about?
¿Qué es lo que te importa? ¿La fama y el dinero, o la felicidad?	What is important to you? Fame and money, or happiness?
¿Bien, que es lo que te importa?	What do you care about?