qué decepción

Dictionary
Examples

Qué decepción cuando no apareciò.	I was livid when he didn't turn up.
Qué decepción leve una puede sentirse en primero beholding la roca antigua de Athena del océano, es, después de todo, solamente momentáneo y deuda solamente a la distancia.	What slight disappointment one may feel on first beholding the ancient rock of Athena from the ocean, is, after all, only momentary and due solely to the distance.
Si hubiese estado allí con Moisés después de cruzar el desierto durante semana y me dice que este secarral es la tierra prometida, ¡que decepción!, creo que le hubiese dado una paliza.	If I'd be there with Moses after crossing the desert for weeks and he tells me that this arid place is the promise land I think I'd beat him. What a dissapointment.
No puedo esperar a ver qué decepción es esta.	I can't wait to see which disappointment this is.
Hombre, qué decepción para mí.	Boy, that was some disappointment for me.
Por Dios, qué decepción.	Oh, dear, what a disappointment.
Oh no, ¡qué decepción!	Oh no, what a disappointment.
Oh, vaya, qué decepción.	Well, that's a disappointment.
Pero qué decepción puede llegar a ser la situación si en el momento adecuado no hay un brasero a mano.	But what a disappointment the situation can become if at the right moment there is not a brazier on hand.
¿Y no es un alivio que papá y mamá no puedan ver qué decepción ha resultado ser su hija?	And isn't it a comfort that Mom and Dad aren't around to see what a disappointment their daughter turned out to be?
Qué decepción, sobre todo después de todos estos comentarios positivos.	What a disappointment, especially after all these positive reviews.
Qué decepción si da un resultado falso positivo o falso negativo.	What a disappointment if it gives a false-positive or false-negative result.
Qué decepción debe ser para ti.	What a disappointment that must be to you.
Qué decepción has resultado ser.	What a disappointment you've turned out to be.
Qué decepción para ti.	How disappointing for you.
Qué decepción cuando no apareció.	I was livid when he didn't turn up.
¡Qué decepción!	What a disappointment!
¡Qué decepción más patética!	What a pathetic self-deception!
NO. bow Qué decepción.	No. bow Disappointing.
Los jueces se retiran para deliberar. ¡Tres cuartos de horas de espera! Para escuchar que la libertad condicional fuera denegada ¡Qué decepción!	We had to wait three quarters of an hour to hear that the temporary release was refused. What a disappointment!