qué chevere

that's great

Mañana voy a un concierto. - ¡Qué chévere! ¡Diviértete!	I'm going to a concert tomorrow. - Great! Enjoy!
Compré una computadora nueva. - ¡Qué chévere! ¿Qué marca es?	I bought a new computer. - Cool! What brand is it?
Mañana partimos para París. - ¡Qué chévere! ¡Felices vacaciones!	We're leaving for Paris tomorrow. - Great! Enjoy your vacation!
Qué chévere debe ser vivir en una casa así.	Wouldn't it be fantastic to live in a house like this one?
Estuve una semana de negocios en Tokio. - Guau. Qué chévere deber haber sido eso. ¿Qué hiciste durante el fin de semana?	I was on business in Tokyo for a week. - Wow, that must have been cool. What did you do on the weekend?
Encantador caras con make-ups que son bonitos estos cam jovencitas afectará positivamente a hacer que chevere!	Charming faces with make-ups that are beautiful—these cam young ladies will positively make you rocked!
Encontré 50 centavos en el suelo. ¡Qué chévere!	I found 50 cents on the ground. Sweet!
Este verano me voy de vacaciones al Caribe. - ¡Qué chévere!	I'm going to the Caribbean on vacation this summer. - That's fantastic!
Otra vez reunidos los amigos de siempre. ¡Qué chévere, compadre!	The old friends back together again. That's awesome, dude!
¡Qué chévere que te vas a Estados Unidos a pasar el verano!	That's ace that you're going to America for the summer!
¡Qué chévere es tu nuevo carro! Hasta tiene un techo corredizo.	Your new car is lit! It even has a sunroof.
Voy a una escuela de arte. - Qué chévere. ¿Cómo son tus clases?	I go to an art school. - That's so cool. What are your classes like?
Gané un boleto para conocer a la banda después del recital. - ¡Qué chévere!	I won a ticket to meet the band after the show. - How awesome!
Mi hermana trabaja en el extranjero. - ¡Qué chévere! ¿A qué se dedica?	My sister works overseas. - Cool! What does she do?
¡Qué chévere es tu ciudad!	Your town is really awesome!
¡Qué chévere es tu reloj!	Your watch is really awesome!
No reprobamos ninguna asignatura y no tenemos que estudiar en verano. - ¡Qué chévere!	We didn't fail any subject and won't have to study this summer. That's great!
¡Qué chévere! Ojalá yo hubiera podido ir en ese viaje.	That is so cool! I wish I could have gone on that trip.
¡Qué chévere que viniste!	How great that you came!
Vengan a mi fiesta. Habrá música y bebidas. - Pues claro que iremos. Qué chévere.	Come to my party. There'll be music and drinks. - Sure we're coming. That's fantastic.