qin dynasty

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Lantern Festival started more than 2,000 years ago during the qin dynasty.	El festival de linterna comenzó hace más de 2.000 años durante la dinastía de qin.
Actually during the Qin Dynasty the mountain acquired even more importance.	Durante la dinastía Qin, el monte adquiere aún más importancia.
We understand the President is a student of the Qin Dynasty.	Creemos que el presidente es un estudioso de la dinastía Qin.
The Qin Dynasty took power from 221-206 BC.	La dinastía Qin tomó el poder 221 a 206 antes de Cristo.
Back to the Qin Dynasty.	De regreso a la dinastía Qin.
What is the heir to the Qin Dynasty doing in a school in the suburbs?	¿Qué hace el heredero de la dinastía Qin en una escuela de los suburbios?
Han purple and Han blue were first used in paints in the Qin dynasty.	Azul y púrpura Han se utilizó por primera vez en las pinturas de la dinastía Qin.
Located in Anhui province, Shexian was established during the Qin Dynasty between 221 BCE and 208 BCE.	Situada en la provincia de Anhui, Shexian fue establecida durante la Dinastía Qin, entre 221 aC y 208 aC.
The building, visible only from space, was undertaken in 221 BC by the Qin Dynasty.	El edificio, visible solo desde el espacio, se llevó a cabo en el año 221 aC por la dinastía Qin.
The exhibition is divided into two sections: the Qin dynasty and the Han dynasty, with 31 and 69 pieces, respectively.	La exposición se divide en dos secciones: la dinastía Qin y la dinastía Han, con 31 i 69 objetos respectivamente.
The Qin dynasty which founded this vibrant city is still glorified by the rich cultural history which prospered as far back as the Neolithic Age.	La dinastía Qin que fundó esta ciudad vibrante todavía es glorificada por la rica historia cultural que prosperó desde el Neolítico.
The Qin Dynasty (221BC-206BC), commanded by Emperor Qin Shi Huangdi, carried out different reforms, where standardization of weights and measures was included.	La dinastía Qing (221AC - 206DC), comandada por el Emperador Qin Shi Huangdi, presenció algunas reformas, en las cuales la estandarización de pesos y medidas fue incluida.
The fearsome weapons of the Qin dynasty are displayed alongside the ceramic figures of domestic animals that reflect the daily life of the rural communities of Han.	Tenemos terribles armas de la dinastía Qin y figuras de cerámica de algunos animales domésticos que reflejan la vida cotidiana de las comunidades rurales Han.
Among the highlights of pieces from the Qin dynasty are the figures of a general, an archer and an acrobat, as well as a full set of armor made of stone.	Entre los guerreros pertenecientes a la dinastía Qin, sobresalen las figuras de un general, un arquero y un acróbata, además de una armadura completa en piedra.
The title of Emperor (huang di) was created in 221BC by the ruler of the Qin dynasty and continued to be used until the fall of the Qing dynasty in 1911.	El título de Emperador (Huang Di) fue creado en 221BC por el gobernante de la dinastía Qin y sigue siendo utilizado hasta la caída de la dinastía Qing en 1911.
Xun Zi had an even worse student, by the name of Han Fei (280-233 B.C.E.), who advised that king who later became the first Emperor of the Qin dynasty (the one who burned all the books).	Xun Zi tuvo un estudiante aún peor, llamado Han Fei (280-233 AC), quien asesoró a ese rey que más tarde llegó a ser el primer emperador de la dinastía Qin (el que quemó todos los libros).
In the northern cities of power and learning, the Confucian ruling class, having reasserted its political dominance after the overthrow of the Qin dynasty, dismissed with patrician hauteur the various Buddhist scriptures that were slowly being circulated.	En las ciudades norteñas de poder y aprendizaje, la clase gobernante, los Confucianos, habiendo reafirmado su dominio político después de la caída de la dinastía Qin, removieron con aristocrática arrogancia las diversas y diferentes escrituras Budistas que gradualmente habían estado circulando.
Among the pieces displayed from the Qin dynasty, an exhibit of terracotta warriors of Xi'an is featured, including the figures of a general, an archer and an acrobat, as well as an example of full armor made of stone.	Entre las piezas presentadas de la dinastía Qin destaca una muestra de los guerreros de terracota de Xi'an, que incluye las figuras de un general, un arquero y un acróbata, así como una armadura completa en piedra.
The Qin dynasty ruled for fifteen years.	La dinastía Qin reinó por quince años.