pyrene

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

For example, pyrene can be metabolized to 1-hydroxypyrene.	Por ejemplo, el pireno puede ser metabolizado a 1-hidroxipireno.
Polycyclic aromatic hydrocarbons other than benzo(a)pyrene, total gaseous mercury	Hidrocarburos aromáticos policíclicos distintos del benzo(a)pireno, mercurio gaseoso total
This enzyme was shown to degrade the carcinogen benzo(a)pyrene.	Esta enzima ha demostrado degradar el carcinógeno benzo(a)pireno.
Precautions and general considerations for benzo(a)pyrene in food samples	Precauciones y consideraciones generales relativas al benzo(a)pireno en las muestras de alimentos
Target values for arsenic, cadmium, nickel and benzo(a)pyrene	Valores objetivo del arsénico, cadmio, níquel y benzo(a)pireno
The carcinogenic effect of benzo[a]pyrene has been clearly substantiated.	El efecto carcinógeno del benzo[a] pireno ha sido demostrado de manera inequívoca.
Performance criteria for methods of analysis for benzo(a)pyrene	Criterios de funcionamiento aplicables a los métodos de análisis para el benzo(a)pireno
Note: Data refer to benzo[a]pyrene.	Nota: Todos los datos se refieren al benzo[a] pireno.
Note: All data refer to benzo[a]pyrene and are taken from RIPPEN, 1989.	Nota: Todos los datos se refieren al benzo [a] pireno y provienen de RIPPEN, 1989.
The concentration level of Benzol[a]pyrene should not be 50mg/kg or more.	El nivel de concentración de benzo(a)pireno no debería ser igual o superior a 50 mg/kg.
Specific procedures for benzo(a)pyrene	Procedimientos específicos para el benzo(a)pireno
Twenty-four-hour sampling is required for the measurement of benzo(a)pyrene and other polycyclic aromatic hydrocarbons.	Se requiere un muestreo de veinticuatro horas para medir el benzo(a)pireno y otros hidrocarburos aromáticos policíclicos.
Benzo(a)pyrene (BaP) can be a qualitative and quantitative marker for the presence of PAHs.	El Benzo(a)pireno (BaP) puede constituir un indicador cualitativo y cuantitativo de la presencia de HAP.
The steam and smoke mixture is soot-free and carcinogenic benzo(a)pyrene is hardly detectable.	La mezcla de vapor y humo es libre de hollín y el benzo(a)pyrene carcinógeno es casi indetectable.
Benzo(a)pyrene can hit eight times the recommended maximum, according to the activist group Kraków Smog Alarm.	El benzo(a)pireno puede superar ocho veces el máximo recomendado, según el grupo activista de Cracovia Smog Alarm.
Active carbon can be used to remove benzo(a)pyrene during the refining of oils.	Con ayuda de carbono activado puede eliminarse el benzo(a)pireno durante el proceso de refinamiento de los aceites.
Commission Regulation (EC) No 333/2007 [5] lays down analytical performance criteria only for benzo(a)pyrene.	El Reglamento (CE) no 333/2007 de la Comisión [5] establece criterios de funcionamiento analítico solo para el benzo(a)pireno.
Above all tricitin and agro pyrene possess respectively the diuretic and antiseptic peculiarity of the species.	Sobre todo, la tricitina y el agropirreno poseen respectivamente la peculiaridad diurética y antiséptica de la especie.
Absorption oils, bicyclo arom. and heterocylic hydrocarbon fraction, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene	Aceites de absorción, fracción hidrocarbonada heterocíclica y biciclo aromática, si contienen >0,005 % en peso de benzo[a]pireno
Exposing Daphnia magna to contaminated pyrene and sublethal fluoranthene has discovered disruptions in the metabolism of aminosugar.	Exponer magna de la Daphnia al pireno contaminado y al fluoranthene subletal ha descubierto desorganizaciones en el metabolismo de aminosugar.