puyehue

Popularity
500+ learners.
Entrelagos: Dormimos en un hotel con vistas al lago Puyehue.
Entrelagos: We slept in a hotel overlooking Lake Puyehue.
Keywords: Impacto socio-espacial; Competitividad; Mipymes; Turismo; Parque Nacional Puyehue.
Keywords: Socio-spatial impact; Competitiveness MSMEs; Tourism; Puyehue National Park.
Entre estos se destacan las localidades de Puyehue, Río Bueno y Purranque.
Some of these are Puyehue, Río Bueno and Purranque.
Villarrica Puyehue ¿Buscas un alojamiento bien valorado para tus vacaciones en Panguipulli?
Villarrica Puyehue Are you looking for a well-reviewed accommodation for your holiday in Panguipulli?
Mantienen el refugio más arriba, en el pie del volcán Puyehue.
They maintain the refuge higher up on the foot of the volcano Puyehue.
El Parque Nacional Puyehue y sus sofisticadas termas te invitan a la desconexión.
The Puyehue National Park and its sophisticated hot springs invite you to unwind.
Posee dos interesantes opciones para sibaritas empedernidos:los restaurantes Los Troncos y Lago Puyehue.
It has two interesting options for hard-hearted sybarites: Los Troncos and Lago Puyehue restaurants.
Entre Lagos es una pequeña y pintoresca villa a orillas del lago Puyehue.
Entre Lagos is a small and picturesque village on the shores of Lake Puyehue.
Debe tomar la ruta internacional 215 que se dirige al Parque Nacional Puyehue.
You must take the international 215 route that leads to the National Park Puyehue.
Noches de alojamiento en Hotel Termas Puyehue.
Accommodation in Termas de Puyehue Hotel.
Este centro esta ubicado a 98km de Osorno en camino al Parque Nacional Puyehue.
This ski resort is located 98kms from Osorno on the route to Puyehue National Park.
Antillanca es una estación de esquí en el Parque Nacional Puyehue, en el sur de Chile.
Antillanca is a ski resort in the Puyehue National Park in southern Chile.
En la región de los Lagos, este spa termal es la entrada al Parque Nacional Puyehue.
In the region of Lagos, this thermal spa is the entrance to the Puyehue National Park.
El Parque Nacional Puyehue, perteneciente al Estado de Chile, es el más visitado en el país.
The Puyehue National Park is Chile´s most visited national park.
El Parque Nacional Puyehue, perteneciente al Estado de Chile, es el más visitado en el país.
The Puyehue National Park is Chile ́s most visited national park.
El Parque Nacional Puyehue corresponde a un ecosistema de bosque templado lluvioso que posee 55 especies introducidas.
The Puyehue National Park corresponds to a temperate rainforest ecosystem that present 55 alien plant species.
Puyehue: agua donde abundan los puyes (pequeño pez de lagos y ríos, comestible y parecido a las sardinas).
Puyehue: water teeming with puyes (small fish in lakes and rivers, edible and similar to the sardine).
El lago Puyehue y el lago Rupanco quedaron atrás, al igual que el hermoso volcán Puntiagudo.
Lake Puyehue and Lake Rupanco were left behind, just like the beautiful Puntiagudo Volcano.
Continuaremos hasta el Lago Puyehue, pernoctando en un complejo de cabañas sobre la orilla del lago.
We will continue to lake Puyehue, spending the night in cabins on the lake shore.
Volcán Puyehue y parte del Cordón Caulle (Cerro Los Baños), con ruta de ascenso desde el refugio Caulle.
Puyehue volcano and part of the Caulle Range (Los Baños Hill), with the ascent trail from refuge Caulle.
Word of the Day
portrait