put down

Try to put down only what you can't live without.	Trate de dejar solo lo que no puedes vivir sin.
A man is not supposed to put down his wife.	No se supone que un hombre denigre a su esposa.
General Garnet Wolseley was sent to put down the uprising.	El General Garnet Wolseley fue enviado a sofocar la rebelión.
Gabriel put down his fork and pushed his chair back.	Gabriel dejó el tenedor y empujó su silla hacia atrás.
He put down the needles and never picked them up again.	Él colocó las agujas y nunca recogidos les otra vez.
They could hardly wait to put down their burdens and rest.	Casi no podían esperar a dejar sus cargas y descansar.
The recitals of explorers are put down first in pencil.	Los relatos de los exploradores se escriben primero con lápiz.
People like you should be put down at birth.	La gente como tú debería ser sacrificada al nacer.
We say are included because the rebellion never has been put down.	Decimos que están incluidos porque la rebelión nunca ha cesado.
There was the Paris Commune, which was put down.	No lo fue la Comuna de París, que fue sofocada.
Some are so out of control they need to be put down.	Algunos están tan fuera de control que necesitan ser detenidos.
Just put down the bag and come with me.	Solo baja la bolsa y ven conmigo.
I'll tell you what, put down that you've worked at Artful Artifacts.	Te diré qué, pon que has trabajado en Artful Artifacts.
When you put down all numbers, start directly the analysis.	Cuando a usted son puestos todos los números, comenzamos directamente el análisis.
On each belt put down its number and test date.	Sobre cada cinturón ponen su número y la fecha de la prueba.
I put down the name of a very good counselor.	He anotado el nombre de una buena terapeuta.
The 2002 coup was put down by the people.	El golpe de 2002 fue derrotado por la gente.
I put down roots in the Lord that cannot be moved.	Yo echar raíces en el Señor que no se pueden mover.
All right, first off, you gotta put down that scalpel.	Muy bien, primero que nada, tienes que dejar ese escalpelo.
We can come back around and put down here.	Podemos volver alrededor y poner aquí abajo.