put a curse on

Translator
Examples

He put a curse on any man that did what (1 Samuel 14:24)?	Puso una maldición sobre todo hombre que hiciera ¿qué cosa (1 Samuel 14:24)?
Now come and put a curse on them for me.	Ven y échales una maldición por mí.
What should be done if one suspects that someone has put a curse on him?	¿Qué hacer si uno tiene alguna sospecha de que alguien ha hecho un maleficio contra él?
Joshua put a curse on Jericho and no one ever rebuilt it on the same site again.	Josué puso una maldición sobre Jericó y nadie volvió a reconstruirla en el mismo sitio otra vez.
It seems that to put a curse on someone, one has only to wish for them to live in interesting times.	Parece que para lanzar un hechizo sobre alguien basta desearle que viva en tiempos interesantes.
Description: Play the Adventure Time game where Magic Woman put a curse on Cake that makes him fall apart.	Descripción: Juego la Aventura de Tiempo de juego en el que la Magia Mujer se puso una maldición sobre la Tarta que le hace caer a pedazos.
We know you put a curse on this fine young man right here, and we want you to hand over whatever it is you used to do it.	Sabemos que puso una maldición sobre este joven aquí, y queremos que entregue lo que sea que usó para hacerlo.
We know you put a curse on this fine young man right here, and we want you to hand over whatever it is you used to do it.	Sabemos que maldijo a este buen hombre de aquí, y queremos que nos entregue lo que haya usado para hacerlo.
One day, an evil wizard grew envious toward the citizens of the magical kingdom and put a curse on them: he shrouded the country in an iron web.	Un día, un malvado hechicero tuvo envidia de los habitantes del reino mágico y les echó una maldición: cubrió el país con una red de hierro.
A number of shamans decided to put a curse on everyone connected with the enterprise effective upon the decision to go ahead with the project.	Parece que varios de sus hechiceros han decidido maldecir a cada una de las personas conectadas con esta empresa. Naturalmente, siempre que se decida seguir adelante con el proyecto.
When Ham bragged to his brothers they came in and covered me up, and when I awoke and learned what had happened I put a curse on Ham's descendants, through his son Caanan.	Cuando Cam presumió ante sus hermanos, estos llegaron y me cubrieron, y cuando me desperté y supe lo que había sucedido, puse una maldición sobre los descendientes de Cam, a través de su hijo Canaán.
The Apostle Paul put a curse on every man who preaches a different and false gospel (Gal. 1:6-9) but today we enlist such people to help in our crusade and to counsel and follow-up our new converts.	El Apóstol Pablo pronunció un anatema sobre cada hombre que predica un evangelio falso y diferente (Gálatas 1:6-9), pero hoy reclutamos a esa gente para ayudar en nuestra cruzada y para aconsejar y dar seguimiento a nuestros nuevos convertidos.