pury

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Simon de Pury, subastador de la velada, divirtió a la concurrencia con su humor y pasión por el evento.	Simon de Pury, the evening's auctioneer entertained the guests with his humor and passion for the event.
El porfolio de este joven diseñado incluye proyectos para muchas marcas como, por ejemplo: Authentics, J+L Lobmeyr, Pillips de Pury y Wallpaper.	The portfolio of this young designer includes projects for many companies, such as Authentics, J+L Lobmeyr, Pillips de Pury and Wallpaper.
En 2001, ingresó en la sociedad de gestión de patrimonios de Pury, Pictet Turrettini & Cie, en Ginebra, como socio.	In 2001, he became a partner in the asset management firm Pury Pictet Turrettini & Co Ltd. in Geneva.
El comisario Simon de Pury inauguró a continuación una subasta en directo, con lotes de diseñadores como Catherine Opie, Cartier, Dustin Yellin, Haas Brothers y Pierre Jeanneret.	Auctioneer Simon de Pury then opened a live auction, with lots from designers that included Catherine Opie, Cartier, Dustin Yellin, the Haas Brothers and Pierre Jeanneret.
Siguiendo esta venta, en la cual los pujadores online ocupaban un papel importante, Barnebys se interesó en reunirse con Simon de Pury para discutir su relación con el arte y el mundo digital.	Following this sale, in which online bidders took such a prominent place, Barnebys were interested to meet Simon de Pury to discuss his relationship with art and the digital world.
Mario Testino inauguró su más reciente exposición de trabajo en Londres en la galería Phillips de Pury el día de ayer, estrellas como Naomi Campbell y Claudia Schiffer se encontraban entre los primeros de la fila.	Mario Testino opened his latest exhibition of work in London at the Phillips de Pury gallery yesterday, stars like Naomi Campbell and Claudia Schiffer were among the first in line.
Las instrucciones del cliente eran diseñar dos apartamentos en la planta superior de la actual oficina de correos del centro de Londres y la sala de subastas Phillips de Pury en Victoria, Londres.	The clients brief in this invited competition was to design two apartments on the top floor of the existing Central London post office and Phillips de Pury art action house in Victoria, London.
Estará dirigido y comisariado por Simon de Pury y Design Miami, quienes se han encargado de poner en marcha una convocatoria para contar en el evento con los nombres más importantes en el mundo del diseño en apoyo de ONUSIDA.	It will be led and curated by Simon de Pury and Design Miami, who have enlisted a roll call of who's who in the design world in support of UNAIDS. Tickets to participate can be purchased here.
En noviembre de 2004, Simon de Pury, condujo en Phillips de Pury una subasta de fotografía de la colección Lambert que consiguió un total de 12,5 millones de dólares: un récord mundial para una subasta de este tipo.	In November 2004, Simon de Pury conducted at Phillips de Pury an auction of photographs from the Lambert Collection (Veronica's Revenge), which reached a total of $ 12.5 million: a world record for a photography auction.