purificar

Ella quiere que tú la purifiques para la vida eterna.	She wants you to purify for eternal life.
Cuando purifiques tus negatividades, visualiza que sus negatividades se purifican al mismo tiempo.	When purifying your negativities, visualize their negativities being purified at the same time.
Si careces de este factor fundamental del arrepentimiento, será difícil que purifiques las negatividades.	If you lacks this essential factor of regret, it is difficult to purify the negativities.
Más oro para que purifiques mi corazón, guíes mis pies, y me llenes para rebosar de tu precioso Espíritu Santo.	Yet I pray that you would purify my heart, guide my feet, and fill me to overflowing with your precious Holy Spirit.
Yo lo se por experiencia y por lo tanto sugiero que revises y purifiques las conciencias de aquellos que se acerquen a ti.	I know it from experience, and therefore suggest that you check and purify the consciousness of those who approach you.
Sin embargo Te ruego que Tú me purifiques a mi corazón, que guíes a mis pasos, y que me llenes hasto desbordar de Tu precioso Espíritu Santo.	Yet I pray that you would purify my heart, guide my feet, and fill me to overflowing with your precious Holy Spirit.
Te pedimos que nos des la gracia y nos purifiques de todo lo que nos aparta y nos separa de Ella, a fin de que en nuestros pensamientos, sentimientos, palabras y relaciones lleguemos a ser una imagen de Ella.	We ask You, give us the grace and cleanse us of everything that distances and separates us from her, so that we in our thoughts, feelings, words and relationships may become an image of her.