purgar

Cuando los individuos han aprendido a dar de esta forma, todas las dependencias de los demás y de las relaciones se purgarán del Alma.	When individual's have learned to give in this way, all dependencies on others and on relationships will be purged from the Soul.
De este modo concluyo que los siete truenos eliminarán del planeta a todos los ángeles malos y purgarán de todo mal el dominio del aire.	Thus, I conclude that the Seven Thunders will eliminate all evil angels from this planet and purge the air domain from all evil.
Descripción: Si define esta opción con valor de true y si Aptitude::Delete-Unused es también true, se purgarán del sistema los paquetes no usados, eliminando sus datos de configuración así como quizás otros datos importantes.	Description: If this option is true and Aptitude::Delete-Unused is also true, then packages which are unused will be purged from the system, removing their configuration files and perhaps other important data.
De usar las opciones -a y --pending en lugar de un nombre de paquete, todos los que están al menos desempaquetados pero marcados para su eliminación o purgación en /var/lib/dpkg/status se eliminarán o purgarán respectivamente.	If -a or—pending is given instead of a package name, then all packages unpacked, but marked to be removed or purged in file /var/lib/dpkg/status, are removed or purged, respectively.
Hay personas que quizás espían sus culpas con el azote, bajo las creencias de que el dolor, andar sobre las rodillas sangrantes o arrastrarse por el piso tirando pesadas cargas, purgarán quién sabe qué terrible pecado.	Some may address their faults through lashings and subscribe to the belief that pain, walking on bleeding knees or crawling on the floor while carrying heavy loads will purge all kinds of terrible sins.
Se purgarán a los disidentes.	Dissidents will be purged.
Se purgarán los condensados acumulados y todas las purgas estarán completamente cerradas antes de la realización de los ensayos de emisiones.	Any accumulated condensate shall be drained and all drains shall be completely closed before emission testing.
La justicia boliviana decidió que purgaran sus penas en San Roque, Sucre.	The Bolivian judicial authorities decided that these sentences would be served at San Roque in Sucre.