puntos en contra

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Según como lo veo, 3 puntos en contra y estás afuera.	In my eyes, three strikes, you're out.
Haz una lista de los puntos en contra.	Break it down. List your concerns.
Sin embargo, los Demócratas no concederán la nominación a Hillary, puesto que sus puntos en contra son tan fuertes, que está muy claro que ella no podría ganar.	The Democrats will not give Hillary the nomination, however, as her negatives are so strong it is clear she would not win.
Los principales puntos en contra son su precio y su autonomía, pero creo que las posibilidades que ofrece pesan bastante y hace que merezca la pena es esfuerzo.	Its main cons are price and battery life, but I truly believe the possibilities that it offers make this drone worth every penny.
Sin embargo, hay muchos puntos en contra de períodos tan largos.	However, there are many points against so long periods.
Ambos puntos en contra se repitieron en las valoraciones posteriores.	Both points against were repeated in later assessments as well.
Anotar más puntos en contra del defensor de meta.	Score more points against the goal defender.
Creo que sería más fácil si tú listaras tus puntos en contra.	I think this would be easier if you listed your concerns first.
Hay muchos puntos en contra en tu argumento.	There are several cons to your argument.
Las personas tienen diferentes puntos a favor y puntos en contra en su inteligencia.	People have different strong points and weak points in their intelligence.
Florida tiene muchos puntos en contra.	Florida has many strikes against it.
Cada medicamento tiene sus puntos a favor y sus puntos en contra.	Each medicine has good points and bad points.
Tanto Larson-Burbach y Murphy anotaron 20 puntos en contra en Rusia en la victoria de primera ronda.	Both Larson-Burbach and Murphy scored 20 points against in Russia in the first-round win.
Su objetivo era ganar puntos en contra de Trump, con miras a las elecciones de 2018.	Their goal was to score points against Trump, with an eye to the 2018 elections.
En mi opinión hay una multitud de puntos en contra de la sugerencia del Sr. Juez Jackson.	In my opinion there is a multitude of points which are against Mr. Justice Jackson's suggestion.
Bien, tengo algunos puntos en contra de que esto no es un tren, no?	Well, that defeats the point of it being a train, doesn't it?
La zurda Nuñez registró 37 puntos en contra de Estados Unidos el 30 de mayo de 2008 en Tijuana, México.	The lefty Nuñez recorded 37 points against United States on May 30, 2008 in Tijuana, Mexico.
Consiguieron detener los embates de los jabalíes en 4 rondas, por lo que recibieron 5 puntos en contra.	They managed to stop the attacks of the wild boars in 4 rounds, so they received 5 points against.
Los puntos en contra de su licencia de conducir por violaciones de tráfico, típicamente causarán un incremento en sus pagos de seguro.	Points against your driver's license for a traffic violation will typically cause an increase in your insurance rates.
Hay puntos a favor y puntos en contra, y a ellos se vinculan consecuencias políticas dispares o se sacan conclusiones dispares.	There are good points and bad points, and these have led to various different political consequences and conclusions.