punto de venta

Elija el mejor punto de venta para establecer una presencia.
Choose the best outlets to establish a presence on.
Me gustaría abrir un punto de venta.
I'd like to open an outlet.
Operaciones en punto de venta (salvo operaciones de dinero electrónico)
POS transactions (except e-money transactions)
El amplio sector turístico de las Islas Canarias es un importante punto de venta para estos productos.
The large tourist industry of the Canary Islands is an important outlet for these products.
Regresa al punto de venta.
Just go back to the spot.
El suceso: E = el suceso de que un punto de venta no sea ninguno de los mencionados.
The event: E = the event that the outlet is none of the three named above.
Si no nos encuentra, envíen un e-mail y le facilitaremos el punto de venta más cercano, o nuestro distribuidor.
If you haven't found us, send an e-mail and we will let you know the nearest outlet or our distributor.
Los datos recopilados tanto en el punto de venta (POS) como en el probador, proporcionan una visibilidad de inventario en tiempo real.
Data collected both at the Point-of-Sale (POS) and in the fitting room provides real-time inventory visibility.
Lo siguiente que sabe es que lo están empujando al estacionamiento del punto de venta en lugar de volver al 15.
Next thing you know you're pulling into the outlet's parking lot instead of back on the 15.
¿Y estás intentando encontrar un punto de venta para ellos?
And you're trying to find a retail outlet for them?
Que los productos lleguen al punto de venta es nuestra labor.
That the products reach the point of sale is our work.
Aquí está el código de tiempo para nuestro punto de venta.
Here's the time code for our point of sale.
Este es un punto de venta para un sitio web.
This is a selling point for a website.
El punto de venta pone a este caballero en la caja.
Point of sale puts that gentleman at the register.
Aumentar la relación con el punto de venta.
To develop the relationship with the point of sale.
Soluciones para el consumidor y el punto de venta.
Solutions both for consumers and at point of sale.
transporte del consumidor desde y hacia el punto de venta minorista.
Transport of consumer to and from the point of retail purchase.
Sí, es un punto de venta.
Yeah, it's a point of sale.
Alguien tan lindo como tú debería estar en el punto de venta.
A cute one like you should be at the point of sale
No, es como un punto de venta.
No, it's like point of sale.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict