punto de encuentro

meeting point

También es un punto de encuentro para familiares y amigos.	It is also a meeting point for family and friends.
Es un punto de encuentro de culturas, religiones y nacionalidades.	It is a meeting point for cultures, religions and nationalities.
Alcanzado el punto de encuentro, comenzó a contar su historia.	Reached the meeting point, she began to tell her story.
Panamá era el punto de encuentro, gracias a sus bosques tropicales.	Panama was the meeting point, thanks to its tropical forests.
Su hotel o cualquier punto de encuentro en Granada o Masaya.	Your hotel or any meeting point in Granada or Masaya.
Actúa como un punto de encuentro y espacio para la comunicación.	It acts as a meeting point and space for communication.
Muy conocido es el bar Can Anita, punto de encuentro tradicional.	Well known is the bar Can Anita, traditional meeting point.
Amplio salón, un gran punto de encuentro de la noche.	Spacious living room, a great meeting point for the evening.
Las empresas deben ser un punto de encuentro y acuerdo.	Firms must be a point of encounter and agreement.
Nos encontraremos en el punto de encuentro en 20 minutos.	We will meet at the rendezvous point in 20 minutes.
Llegada en nuestro punto de encuentro en la playa del Bibjagua.	Arrival at our meeting point on the beach of Bibjagua.
¿Dónde está el punto de encuentro con su conductor privado?	Where is the meeting point with your private driver?
Transporte hacia y desde el punto de encuentro (ver observaciones).	Transportation to and from the meeting point, (see remarks).
Recogida en el punto de encuentro establecido por el cliente.	Pick up at the meeting point established by the client.
El Bar AB es el punto de encuentro del hotel.	The AB Bar is the meeting point of the hotel.
O recogida en nuestro punto de encuentro en nuestra oficina.	Or pickup at our meeting point in our office.
También es punto de encuentro de todas las asociaciones culturales.	It is also a meeting point for all cultural associations.
Son punto de encuentro para compartir, relajarse, conocer o descubrir.	They are a meeting point to share, relax, know or discover.
Hay varias opciones para viajar al punto de encuentro.	There are several options to travel to the meeting point.
Fue un punto de encuentro entre creación y empresa.	It was a meeting point between creation and enterprise.