punto cardinal

cardinal point

Bachar al-Assad: Si usted mira un mapa militar en este momento verá que el ejército sirio está presente en cada punto cardinal.	Bashar al-Assad: If you look at a military map now, the Syrian army exists in every corner.
Así, cada espacio del refugio mira a un punto cardinal distinto.	Thus, each shelter space looks at a different cardinal point.
Cualquiera sea el punto cardinal elegido, Mendoza lo tiene todo.	No matter what cardinal point is chosen, Mendoza has everything.
La construcción posee cuatro puertas, cada una orientada hacia un punto cardinal diferente.	The building has four doors, each oriented towards a different cardinal point.
Para mapas incluya la escala y al menos un punto cardinal.	On maps include a scale bar and at least one cardinal point.
Que ese sea el punto cardinal de nuestro interés.	Let that be the cardinal point of interest.
METAL El metal está vinculado al punto cardinal Oeste.	METAL Metal is linked to the West direction.
La segunda emite un punto cardinal conforme el ángulo del rumbo en grados.	Second one outputs compass point given course angle in degrees.
La calculadora da el nombre del punto cardinal por el ángulo de dirección en grados.	The calculator gives name of compass point by direction angle in degrees.
En Auto desde cualquier punto cardinal, buenos accesos de todas las rutas.	Auto cardinal from anywhere easy access to all routes.
El punto cardinal se visualiza en el retrovisor interior.	The compass direction will appear in the mirror.
Pero, ¿qué punto cardinal prefieren los habitantes del hemisferio Sur?	But which point of the compass do the inhabitants of the southern hemisphere prefer?
Que señalan a cada punto cardinal hacia donde se hacen presentes los autores de la vida.	Pointing to each cardinal point where it is present the authors of life.
Marbella es mucho más que un punto cardinal o un mero destino vacacional.	Marbella is so much more than just a prime location or a simple holiday destination.
Simbologia para representar el punto cardinal norte; en planos de cartografia; urbanismo o arquitectura.	Simbologia to represent the north cardinal point; in planes of cartography; urban planning and architecture.
No un punto cardinal.	Not a compass point.
Erraron en el punto cardinal.	They mistook the cardinal point.
Esa legislación tiene como punto cardinal el respeto a los derechos humanos, incluida la libertad religiosa.	It depends on respect for human rights, including religious freedom.
Para saludar a los puntos cardinales los fieles deben ir girando deteniéndose en cada punto cardinal.	To greet the cardinal points the faithful should stop turning on each cardinal point.
Con este sencillo truco sabrás en cada momento en a qué punto cardinal te diriges.	With this simple trick you will know in each moment in what cardinal point you are heading.