pundit

Translator
Examples

Zach también es un pundit frecuente en los sistemas políticos que están alimentando sociedades sistemas económicos y estructuras.	Zach is also a frequent pundit on the political systems that are fueling societies economic systems and structures.
Algunos de ellos, al regurgitar los argumentos de un pundit, en realidad creo que los pensamientos son su propia y original.	Some of them, when regurgitating a pundit's arguments, actually think the thoughts are their own and original.
El científico usa su conocimiento para nutrir su vanidad, para sentir que es alguien, tal como lo hace el pundit.	The scientist uses his knowledge to feed his vanity, to feel that he is somebody, just as the pundit does.
Naturalmente comprende todas las características del Pundit Lab.	Naturally it contains all of the features of the Pundit Lab.
Cuando se utiliza en combinación con Pundit Lab+ no se require de un amplificador externo.	When used in combination with Pundit Lab+ no external amplifier is required.
Dispone de todas las funciones del clásico Pundit 7 pero además ofrece ventajas adicionales.	It has all the functions of the classic Pundit 7 but also offers additional benefits.
Este hotel se sitúa a 3.5 km lejos de Dhurakij Pundit University.	Situated in Laksi district, this budget hotel is 3.5 km from Dhurakij Pundit University.
Todas las características de Pundit Lab.	All Pundit Lab features.
Su nombre es Pundit Vedaprakash Upadhai y el nombre de su libro revelador es Kalki Avatar.	His name is Pundit Vedaprakash Upadhai and the name of his fact revealing book is Kalki Avatar.
Queremos agradecer especialmente a Pundit Biswabrata Chakrabarti por su amable permiso para realizar este emprendimiento nuestro.	We specially like to thank Pandit Biswabrata Chakrabarti for his kind permission for this endeavour of ours.
Caracterización de rocas y determinación del módulo de elasticidad utilizando el instrumento de velocidad de pulso ultrasónico Pundit Lab.	Characterization of rocks and determination of elastic modulus with the Pundit Lab ultrasonic pulse velocity instrument.
El equipo ultrasónico de ensayos Pundit Lab+ incluye características adicionales que lo hacen el instrumento ideal para aplicaciones in situ.	The ultrasonic test equipment Pundit Lab+ is packed with additional features making it the ideal instrument for site applications.
El Bangkok Golf Spa Resort de 3 estrellas aloja a los huéspedes a 8 km de IMPACT Exhibition Center. El establecimiento está situado a 13 km lejos de Dhurakij Pundit University.	Bangkok Golf Spa Resort is a comfortable 3-star hotel set 8 km from IMPACT Exhibition Center and 13 km from Dhurakij Pundit University.
Habitación 7,1 Si decides alojarte en este apartotel, te encontrarás en una fantástica zona de Bangkok (Lak Si), estarás a 5 min en coche de Universidad Dhurakij Pundit University y a otros 9 min de Plaza IT.	Room 7.1 With a stay at this aparthotel in Bangkok (Lak Si), you'll be a 5-minute drive from Dhurakij Pundit University and 9 minutes from IT Square.
Múltiples opciones de alimentación: El equipo ultrasónico de ensayos Pundit Lab funciona con alimentación por batería, red eléctrica a través de adaptador AC, y también podrá ser alimentado por algún PC a través de la conexión USB.	Multiple Power Supply Options: the ultrasonic test equipment Pundit Lab runs on battery supply, mains supply via AC adaptor and can also be powered from a PC via the USB connection.
Dicen que siempre que discuten con un sahaja yogui, éste habla como un pundit (brahman sabio).	They say whenever they discuss with any sahaja yogi, he talks like a pundit.
El equipo ultrasónico de ensayos Pundit Lab es el Pundit más versátil al día.	The ultrasonic test equipment Pundit Lab is the most versatile Pundit to date.
El equipo ultrasónico de ensayos Pundit Lab+ se entrega con un conjunto ampliado de características haciéndolo particularmente apropiado para mediciones in situ.	The Pundit Lab+ comes with an extended feature set, making it particularly suitable for on-site measurements.
Tanto 'This is Zimbabwe ' [en] como 'The Zimbabwean Pundit ' [en] cubren la liberación de prisión del diputado de la oposición Roy Bennett.	Both This is Zimbabwe and The Zimbabwean Pundit cover the release of opposition MP Roy Bennett from prison.
Control remoto: una conexión USB y la aplicación Pundit Link permiten el pleno control remoto de todas las características del equipo ultrasónico de ensayos Pundit Lab.	Remote control: A USB connection and the Pundit Link application allow full remote control of all features of the ultrasonic test equipment Pundit Lab.