punch holes in

Dictionary
Examples

Check with your mouse to punch holes in the heads.	Consulte con su ratón para hacer agujeros en la cabeza.
Stories cannot demolish frontiers, but they can punch holes in our mental walls.	Los cuentos no pueden demoler fronteras, pero pueden hacer agujeros en nuestras paredes mentales.
We are meeting here today precisely to punch holes in this paper tiger of theirs.	Hoy estamos reunidos aquí precisamente para desenmascarar a este tigre de papel.
To do this, drill punch holes in the ceiling and fix the profile of expansion plugs.	Para ello, los agujeros de taladro de perforación en el techo y fijar el perfil de tacos de expansión.
The Revenant had survived over seven centuries of never-ending warfare on the Sea of Shadows, and still those pathetic creatures thought they could punch holes in it.	El Revenant había sobrevivido más de siete siglos de guerra interminable en el Mar de las Sombras, y aún esas patéticas criaturas creían que podían hacerle agujeros.
This type of press, invented in 1818 by Mr. Berly (the nephew of the inventor Jean-Antoine Breton), could punch holes in the whole cardboard card in one action, without deforming it.	Este tipo de prensa, inventada el año 1818 por Mr. Berly (sobrino del inventor Jean-Antoine Breton), permitía agujerear de una sola vez toda la tarjeta sin deformarla.
Or it could be that the work was done perfectly and on time, but it was finished before someone else needed to punch holes in the walls where the plumber had already finished working.	Un trabajo puede haberse hecho a la perfección y a tiempo pero haberse completado antes de que otra persona necesitara por ejemplo practicar unos agujeros en unas paredes en las que el fontanero ya había terminado.
If you punch holes in the Earth Mother, you punch holes in your soul.	Si haces agujeros a la Madre Tierra, se los haces también a tu alma.
Punch holes in the bottom for drainage.	Agujeros del sacador en el fondo para el drenaje.
Punch holes in the white dots: six around the edges and one in the center.	Perfora agujeros en los puntos blancos: seis alrededor de los bordes y uno en el centro.
Punch holes in the box, which is a test of manual and caution, which can cause fatal damage to the box.	Perfore los agujeros en la caja, que es una prueba del manual y de la precaución, que pueden causar daño fatal a la caja.