pulverizarse

EVICEL puede pulverizarse empleando CO2 a presión o aire comprimido.
EVICEL can be sprayed using pressurised CO2 or compressed air.
Debería pulverizarse sobre las plantas y directamente sobre los grillos.
It should be sprayed on the plants and directly on the crickets.
Debe pulverizarse con un producto específico y aumentar la humedad.
We should spray the plant with a specific product and increase humidity.
Cuando viene pulverizarse, hay absolutamente una variedad a elegir de.
When it comes to powder, there is quite a variety to choose from.
Todo el carbón activado tiene la tendencia a pulverizarse cuando se satura.
All activated carbon has the tendency to pulverise when becoming saturated.
Esta mezcla también puede pulverizarse sobre las hojas.
The alcohol mixture can also be sprayed on the leaves.
Según los expertos podrían llegar a pulverizarse dado el nivel de las importaciones.
According to experts, they could be pulverized given the level of the importations.
Las capsulas no han de romperse, pulverizarse, o masticarse.
Do not open, crush, or chew the capsules.
Al pulverizarse, estas pequeñas partículas se insuflan en el aire, lo que crea una nueva contaminación.
When pulverising, these small particles are blown into the air creating new pollution.
El resto debió pulverizarse.
The rest would have been crushed.
OdourEx puede pulverizarse en tejidos, alfombras o simplemente en el aire para neutralizar olores.
OdourEx can be sprayed on textiles, carpets or simply into the air in order to neutralize the odours.
Spray: Mediante esta nueva presentación puede pulverizarse directamente sobre la piel mojada, siendo una cómoda aplicación.
Spray: this new presentation allows a comfortable application through spraying directly onto damp skin.
Tras pulverizarse y lavarse varias veces, se mezcla con agua para hacer una pasta.
Crushed to a fine powder and washed repeatedly, it is mixed with water to make a paste.
El glifosato puede pulverizarse posteriormente como ayuda o cuando las condiciones húmedas no permitan intervenir mecánicamente.
Glyphosphate can be sprayed later as a backup method or when wet conditions prevent mechanical intervention.
Modo de empleo: pulverizarse directamente sobre la cama, interior de transportín, coche o dentro de las jaulas.
How to use: spray directly onto the bed, inside of carrier, car or inside the cages.
La miraba hasta pulverizarse los ojos.
I widen my eyes at her.
Al pulverizarse en las hojas de los cultivos, Foliostim® estimula el crecimiento mediante el aporte directo de nutrientes solubles específicos.
Sprayed on crop leaves, Foliostim® stimulates growth by directly supplying specific soluble nutrients.
Mediante las toberas giratorias pueden pulverizarse otras sustancias sobre la fina capa del interior del Contivac.
With rotating spray nozzles additional substances can be sprayed on the thin film in the Contivac.
En grandes aplicaciones, TamSeal 800 puede pulverizarse usando un equipo de rotor seco, a mano o con pulverizado robótico.
In large applications, TamSeal 800 can be spray applied using a dry rotor machine by hand or robotic spraying.
Esta zona debe pulverizarse a diario con una solución de isotiocianato de metilo para prevenir el crecimiento excesivo de SCP-059-1.
This area is to be sprayed daily with a solution of methyl isothiocyanate to prevent overgrowth of SCP-059-1.
Word of the Day
to pour