pulmonares

pulmonar

Bajos niveles de oxígeno (por ejemplo, por trastornos pulmonares crónicos)	Low levels of oxygen (for example, from chronic lung disorders)
Resección de metástasis aisladas pulmonares u ováricas en determinados pacientes.[12]	Resection of isolated pulmonary or ovarian metastases in selected patients.[12]
Esto puede ser peor si también tiene problemas pulmonares.	This may be worse if you also have lung problems.
Las personas con CF desarrollan tos crónica e infecciones pulmonares recurrentes.	People with CF develop chronic coughing and recurrent lung infections.
Tiene un historial de problemas pulmonares por inhalación de humo.	He has a history of lung problems from smoke inhalation.
Resección de las metástasis aisladas pulmonares u ováricas en determinados pacientes.[12]	Resection of isolated pulmonary or ovarian metastases in selected patients.[12]
Aquellos con trastornos cardíacos o pulmonares están bajo mayor riesgo.	Those with heart or lung disorders are at additional risk.
Una bacteria que puede causar problemas pulmonares en las personas con FQ.	Bacteria that can cause lung problems in people with CF.
En 1786, Hutton comenzó a sufrir de trastornos pulmonares.	In 1786 Hutton began to suffer from pulmonary disorders.
El proceso se repite para las cuatro venas pulmonares.	The process is repeated to all four pulmonary veins.
Trata las infecciones pulmonares como la bronquitis o la neumonía.	It treats lung infections such as bronchitis or pneumonia.
El examen físico puede incluir escuchar los ruidos pulmonares (auscultación).	The physical exam may include listening to the lung sounds (auscultation).
Para el tratamiento y control de nematodes gastrointestinales y pulmonares.	For the control and treatment of gastrointestinal and pulmonary nematodes.
Las arterias pulmonares transportan esta sangre a los pulmones.	The pulmonary arteries carry this blood to the lungs.
También se usa para prevenir los síntomas de otras afecciones pulmonares.	It is also used to prevent symptoms of other lung conditions.
Fumar contrae las arterias pulmonares, mientras que el cannabis les dilata.	Smoking constricts the pulmonary arteries, while cannabis dilates them.
El parénquima pulmonar interpuesto entre los quistes pulmonares era rigurosamente normal.	The pulmonary parenchyma interposed between the pulmonary cysts was rigorously normal.
Es necesario descartar los problemas cardiovasculares, pulmonares y de coagulación.	It is necessary to rule out cardiovascular, pulmonary and coagulation problems.
¿Estoy en riesgo de tener neumonía u otras infecciones pulmonares?	Am I at risk for pneumonia or other lung infections?
Retorno venoso pulmonar anómalo (formación anómala de las venas pulmonares)	Anomalous pulmonary venous return (an abnormal formation of the pulmonary veins)