pulling your weight
Popularity
500+ learners.
- Examples
You haven't been pulling your weight as a team leader. | No te has estado desempeñando como líder de equipo. |
You're not pulling your weight. | No te estás esforzando. |
But you got to start pulling your weight. | Pero tienes que empezar a cargar con tu propio peso. |
You're gonna have to start pulling your weight around here. | Vas a tener que empezar a trabajar más por aquí. |
What if I don't feel like you're pulling your weight? | ¿Qué pasa si yo siento que tu no estas poniendo todo? |
You're going to have to start pulling your weight. | Vas a tener que arrimar el hombro. |
And, also, you have to start pulling your weight around here. | Además, debes comenzar a hacerte útil por aquí. |
You're not pulling your weight around this place. | No contribuyes en nada con este lugar. |
But you got to start pulling your weight. You know, I did. | Pero tienes que empezar a cargar con tu propio peso. |
You've get to start pulling your weight, Jane. | Deberías empezar a recoger las cosas, Jane. |
Exactly, you need to start pulling your weight. | Exacto, tienes que ponerte las pilas. |
You're a cool guy but you're not pulling your weight in the flat. | Eres un tío guay, pero no haces lo que te toca. |
Don't you think I've noticed you're not pulling your weight? | ¿No creas que no he notado que todo esto te resulta pesado? |
You're a cool guy but you're not pulling your weight in the flat. | Eres un buen tipo, pero no estás haciendo nada. |
You're really pulling your weight. | Estás arrastrando tu propio peso. |
I think I'd like to see you start pulling your weight around here. | Me gustaría que empezaras a poner tu parte en el trabajo. |
You need to start pulling your weight. | Jean-Robert, tienes que empezar a trabajar. |
Now we're pulling your weight. | Ahora estamos haciendo tu parte. |
My point is, is that I need you to start pulling your weight around here, okay? | Mi punto es que necesito que te involucres un poco más, ¿sí? |
My point is that I need you to start pulling your weight around here. | Mi punto es que necesito que te involucres un poco más, ¿sí? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
