pulled muscle

I bet it's a pulled muscle.
Apuesto que es un tirón.
Trying to play through a pulled muscle or tendon is tempting, because once your muscles warm up, you may not feel the injury as much.
Puede ser tentador seguir con la actividad a pesar de tener un tirón en un músculo o un tendón, ya que una vez que el músculo entra en calor, es posible que no se sienta tanto la lesión.
Pablo can't move his neck because he has a pulled muscle.
Pablo no podía mover su cuello porque le dio un tirón.
So I guess it was just a pulled muscle, huh?
Así que supongo que solo fue un tirón muscular, ¿no?
You know, so we can find out it's only a pulled muscle.
Sabes, por lo que pude averiguar es solo un tirón muscular...
Go slowly and carefully to avoid a pulled muscle.
Muévete lenta y cuidadosamente para evitar estresar los músculos.
Elevating a pulled muscle will help reduce inflammation to the area.
Eleve el músculo desgarrado para ayudar a reducir la inflamación de la zona.
This could lead to mild pulled muscle or pain which reduces athletic performance.
Esto podría provocar un tirón muscular leve o dolor que reduce el rendimiento atlético.
Symptoms include leg pain or feeling like you have a pulled muscle.
Los síntomas incluyen dolor en las piernas o sensación de que tiene un tirón muscular.
I bet it's a pulled muscle.
Apuesto a que es un desgarro muscular.
Now, you don't have a pulled muscle, so, are you sore from an injection?
Ahora, no tienes un desgarre muscular, así que, ¿tienes molestia por una inyección?
Now, you don't have a pulled muscle, so, are you sore from an injection?
Ahora, no tiene un desgarre muscular, así que, ¿tiene molestia por una inyección?
Lifting an object incorrectly, whether heavy or not, can also result in a pulled muscle.
Levantando un objeto incorrectamente, tanto si pesado o no, puede resultar en un músculo tirado.
Sometimes the reason is also indicated: a blown engine, for example, a pulled muscle, or lameness.
A veces la razón también se indica: un motor de soplado, por ejemplo, un músculo lesionado, o cojera.
Massaging a pulled muscle will speed healing by stimulating blood circulation to the damaged area.
Los masajes en los músculos desgarrados acelerarán la curación ya que estimulan la circulación sanguínea en la zona dañada.
Back pain and stiffness are most often caused by a pulled muscle, a strained ligament, or bruising.
La rigidez y el dolor de espalda con mayor frecuencia son provocados por un desgarro muscular, una distención de ligamento o moretones.
A strain is when a muscle is stretched too much and tears. It is also called a pulled muscle.
Se presenta cuando un músculo es sometido a un estiramiento exagerado y hay desgarro.
Another common injury is tendinitis. This is described as a pulled muscle and can cause the breakage of fibres.
Otra de las lesiones comunes es la tendinitis, que se describe como un tirón muscular y que pueden producir pequeñas roturas de fibras.
Rest the pulled muscle for at least a day. If possible, keep the pulled muscle raised about your heart.
Deje descansar el músculo lesionado durante al menos un día y, si es posible, manténgalo levantado por encima del nivel del corazón.
Was Cheney really suffering from a pulled muscle while in a wheelchair during the inauguration?
Realmente Cheney estaba sufriendo de un desgarro muscular, cuando se presentó en silla de ruedas durante la ceremonia de inauguración de Obama?
Word of the Day
passage