pull this off

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

But I need one more thing to pull this off.	Pero necesito una cosa más para conseguirlo.
I'm gonna pull this off, and no one's gonna get in my way.	Voy a lograrlo, y nadie se pondrá en mi camino.
Do you really think the Struckers can pull this off?	¿De verdad crees que los Strucker puedan lograrlo?
They must have spent a fortune to pull this off.	Se habrán gastado una fortuna en conseguirlo.
In fact, we pull this off, you can come back in person.	De hecho, nos desconectaremos, puedes regresar en persona.
In fact, we pull this off, you can come back in person.	De hecho, nos desconectaremos, puedes regresar en persona.
If you can pull this off, we have a deal.	Si puedes hacerlo, tenemos un trato
You really think someone could pull this off that fast?	¿Creen que alguien pudo hacerlo tan rápido?
We have about six hours to pull this off.	Tenemos alrededor de seis horas para hacerlo.
You guys are sure you can pull this off, right?	Estáis seguros de que podréis hacerlo, ¿verdad?
No, it was grandiose of me to think that I could pull this off.	No, fue presuntuoso por mi parte pensar que podría lograrlo.
We pull this off, my son stays out of it.	Si logramos esto, mi hijo queda afuera de ello.
We need to think as compatriots and pull this off.	Tenemos que pensar como compatriotas y sacar esto adelante.
Well, it will be if my son can pull this off.	Bueno, lo será si mi hijo puede ocuparse de ello.
If you're gonna pull this off, we need more people.	Si quieres hacer esto bien, vas a necesitar más gente.
You need power and money to pull this off.	Usted necesita poder y el dinero para sacar esto adelante .
That gives me one less hour to pull this off.	Eso me da menos de una hora para sacar esto adelante.
O.K. your nervous, what if you can't pull this off?	¿ACEPTABLE su nervioso, qué si usted no puede quitar esto?
You got a long way to go to pull this off.	Tienes un largo camino por recorrer para sacar esto adelante.
I'm sure you could pull this off, you're a smart guy.	Estoy seguro de que podrías lograr esto, eres un tipo inteligente.