pull the trigger

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Before you pull the trigger, you should know my name.	Antes de que aprietes el gatillo, deberías saber mi nombre.
We got three people who saw you pull the trigger.	Tenemos tres personas que te vieron apretar el gatillo.
All he had to do was pull the trigger.	Todo lo que tuvo que hacer fue apretar el gatillo.
If you love your country, you won't pull the trigger.	Si amas a tu país, no apretarás el gatillo.
But do you have what it takes to pull the trigger?	¿Pero tienes lo que hace falta para apretar el gatillo?
That can't happen unless you pull the trigger.	Eso no puede pasar a menos que aprietes el gatillo.
All you got to do is pull the trigger.	Lo único que tienes que hacer es apretar el gatillo.
Built his army, and now he wants to pull the trigger.	Ha reunido un ejército, y ahora quiere apretar el gatillo.
Boyle was the one who had to pull the trigger.	Boyle fue el que tuvo que apretar el gatillo.
We don't have to pull the trigger right now.	No tenemos que apretar el gatillo justo ahora.
We don't expect either of you to pull the trigger.	No esperamos que ninguno de ustedes apriete el gatillo.
The fact that you didn't pull the trigger speaks volumes.	El hecho de que no apretaras el gatillo dice mucho.
Listen, or you'll never pull the trigger again.	Escucha, o nunca volveras a jalar el gatillo otra vez.
I couldn't pull the trigger with my left hand.	No podría apretar el gatillo con mi mano izquierda.
And I squeezed his hands, forced him to pull the trigger.	Y presioné sus manos, forzándole a apretar el gatillo.
Believe me, I understand the impulse to pull the trigger.	Créeme, entiendo el impulso de apretar el gatillo.
Why did the sons of gangsters forced to pull the trigger?	¿Por qué los hijos de gángsteres obligados a apretar el gatillo?
Built his army, and now he wants to pull the trigger.	Organiza su ejército y ahora quiere jalar el gatillo.
Alternatively, you can press the R button to pull the trigger.	También puedes pulsar el botón R para apretar el gatillo.
What if you didn't actually pull the trigger today?	¿Qué tal si tú realmente no presionaste el gatillo hoy?