pulir

No es culpa mía que te lo pulas tan rápido.	It's not my fault that you've burned through it so quickly.
Si usted consiguiera 4.000 pulas, ¿qué haría con ellas?	If you ever had 4,000 pula, what would you do with it?
Espero que tengas 1.000 pulas a mano.	I hope you have 1,000 pula standing by.
Después de quitar la pintura en aerosol, es aconsejable que pulas la cera del carro.	After removing the spray paint, you'll want to buff the wax off your car.
El mejor día para cambiar dólares americanos en pulas fue el miércoles, 5 septiembre 2018.	The best day to change US dollars in Botswanan pulas was the Wednesday, 5 September 2018.
El peor día para cambiar dólares americanos en pulas fue el lunes, 26 febrero 2018.	The worst day to change US dollars in Botswanan pulas was the Monday, 26 February 2018.
El brillo debe comenzar a notarse de verdad cuando pulas la nubosidad de la cera.	The shine should really start to pop as you buff away the cloudiness of the wax.
Lo mismo se aplica a todas las antigüedades. No limpies, pintes o pulas nada que pueda tener valor antes de hacer que se evalúe.	The same goes for all antiques: don't clean, paint or polish anything that may have value before getting them appraised.
Sin embargo, si tu instrumento está opaco y no ha sido pulido en mucho tiempo (un año o más), es recomendable que lo pulas.	However, if your instrument is dull and hasn't been polished in a long time (a year or more), you may want to polish it.
Un par de ruedas fresquitas que marcarán la diferencia cuando practiques sobre boxes, rails y verts en el parque de skate y cuando saltes escaleras, pulas bordillos y poyetes por las calles.	A fresh pair of wheels will make a huge difference when you're riding boxes, rails and verts in the skatepark or jumping stairs, grinding ledges and curbs in the street.
Situado en varios lugares en el centro histórico de Pulas, Old Town Habitaciones Pula y Apartamentos ofrece alojamientos con una nevera y suelos de madera.	Situated in several locations in Pula's historic centre, Old Town Pula Rooms & Apartments provides accommodation units with a fridge and wooden floors.
El tipo de cambio acutal es 1 dólar de los Estados Unidos = 6,3 pulas (febrero de 2007).	The current exchange rate is US$1 = P6.3 (February 2007).
Antes de que pulas los zapatos, quita la mugre frotando.	Before you polish the shoes, rub the dirt off.