puff up

The dough should puff up and almost double in size.
La masa debe inflarse y casi duplicar su tamaño.
It should not be too dense not to puff up.
No debe ser demasiado densa que no toporschitsya.
All I can do is puff up my cheeks.
Lo único que puedo hacer es inflar mis mejillas.
You're gonna puff up like a basketball.
Te vas a hinchar como un balón.
Well, they told us you'd puff up.
Bueno, nos dijeron que te habías hinchado.
So you puff up for a little while.
Entonces no respires por un segundo.
The batter will puff up quickly.
La mezcla para hornear se inflará rápidamente.
You're gonna puff up.
Tú te vas a hinchar.
I won't puff up.
No me voy a hinchar.
For example, fancy salon treatments use deep massaging to puff up the skin.
Por ejemplo, en los tratamientos de los salones de belleza se usan masajes profundos para inflar la piel.
It is recommended that you presoak chia to allow it to puff up before being added to smoothies.
Es recomendado que remoje la chía para que se infle antes de añadirla a los licuados.
Distribute things evenly on a pocket that it did not puff up, and do not put convex subjects there.
Distribuyan las cosas es uniforme por karmashku que él no toporschilsya, y no pongamos allá los objetos convexos.
Place a tight-fitting lid on the sauce pan. Let the wild rice simmer until the seeds puff up and split.
Coloca la tapa hermética y deja que el arroz silvestre hierva a fuego lento hasta que las semillas se hinchen y se partan.
How many of you puff up your chest with pride and make the 'we're #1' sign when you hear the National Anthem being played?
¿A cuántos de vosotros se os hincha el pecho de orgullo y hacéis la señal de 'somos los número 1' cuando oís el himno nacional?
They puff up and promise leadership roles, fame and fortune in the coming global kingdom for those who cooperate with them now and help bring it to pass.
Ellos se engríen y prometen roles de liderazgo, fama y fortuna en el próximo reinado global a aquellos que cooperen con ellos ahora y los ayuden a traerlo.
They puff up and promise leadership roles, fame and fortune in the coming global kingdom for those in these societies who cooperate with them and help bring it to pass.
Ellos se inflan y prometen roles de liderazgo, fama y fortuna en el próximo reinado global para aquellos en esas sociedades que cooperen con ellos y los ayuden para que esto acontezca.
Arabic breads are mostly cooked in ovens at high temperatures over 230 °C or 450 °F, the instant steam within the dough while cooking, will cause it to puff up dramatically like a bubble.
La mayoría de los panes árabes se cocinan en hornos a altas temperaturas de más de 230 ° C o 450 ° F, el vapor instantáneo dentro de la masa mientras se cocina, hará que se inflame dramáticamente como una burbuja.
That's why the pharisaic prayer is dangerous to our relationship with our heavenly father, because instead of acknowledging our dependency, we may puff up and exalt our own good works in prayer and even in the name of thanksgiving as that Pharisee did.
Por eso, la oración farisaica es peligroso para nuestra relación con nuestro Padre Celestial, porque en lugar de reconocer nuestra dependencia, podemos inflar y exaltar nuestras buenas obras en la oración e incluso en el nombre de acción de gracias como el fariseo hicimos.
Puff up your chest and throw your shoulders back.
Hincha el pecho y pon tus hombros hacia atrás.
You surround yourself with prophets who will only puff up your pride more.
Usted se rodea con profetas que solo hincharán más su orgullo.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict