puedo irme

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

O simplemente puedo irme, si eso es lo que prefieres.	Or I can simply go, if that's what you prefer.
No puedo irme a la tumba con esto sobre mi conciencia.	I can't go to the grave with this on my conscience.
Lisa, no puedo irme a mitad de la jornada.	Lisa, I can't leave in the middle of the day.
No puedo irme de Londres por el momento, estoy demasiado ocupado.	I can't leave London at the moment, far too busy.
No puedo irme del edificio porque podría volver.	I can't leave the building because she could come back.
Mira, no puedo irme con el coche así como está.	Look, I can't come out to my car like this.
Gracias por la advertencia, pero no puedo irme.	Thanks for the warning, but I can't leave.
No puedo irme cuando está peleando para protegerme.	I can't leave when he's fighting to protect me.
No puedo irme hasta que el Sr. Fremont salga a almorzar.	But I can't leave until Mr. Fremont goes to lunch.
No puedo irme a la cama hasta que vuelva mi estrella.	I can't go to bed until my star returns.
No puedo irme y vivir con ésta ansiedad.	I can't go and live with this anxiety.
No puedo irme con ninguna de estas cosas tampoco.	I can't really part with any of this stuff either.
No puedo irme ahora, no cuando me necesitas.	I can't leave now, not when you need me.
¿Donde está ese sentimiento por el cual no puedo irme?	Where is that feeling which can not go?
¿Esto significa que finalmente puedo irme de aquí?	So this mean I can finally get out of here?
No, no puedo irme ahora, y tú lo sabes.	No, I can't leave now, and you know that.
No puedo irme hasta saber dónde está Leo Vitali.	I can't leave until I know where Leo Vitali is.
Tony, no puedo irme y abandonarla ahora.	Tony, I can't go away and leave her now.
No, no puedo irme ahora, y tú lo sabes.	No, i can't leave now, and you know that.
No puedo irme sin más en busca de un niño.	I can't just leave and go looking for the child.