puedo ir contigo

Dictionary
Examples

Ya no puedo ir contigo a Nueva York.	I can't go to New York with you now.
Te tienes que ir, y yo no puedo ir contigo.	You have to go, and i cannot go with you.
Doc, ¿puedo ir contigo a la reunión de AA?	Doc, can I go with you to the AA meeting?
Te tienes que ir y yo no puedo ir contigo.	You have to go, and i cannot go with you.
No puedo ir contigo, pero ellos cuidarán de ti.	I can't go with you, but they'll take care of you.
¿Sabes por qué no puedo ir contigo, verdad?	You know why I can't go with you, right?
No puedo ir contigo, pero tienes que marcharte.	I can't go with you, but you've gotta leave.
No vas a quedarte y yo no puedo ir contigo.	You won't stay here, and I can't go with you.
Todavía no veo por qué no puedo ir contigo.	I still don't see why I can't go with you.
Mientras él esté vivo, no puedo ir contigo.	While he's alive, I cannot go with you.
No por mucho tiempo, pero no puedo ir contigo en este momento.	Not for long, but I can't come with you now.
¿Por qué no puedo ir contigo a tu apartamento?	Why can't I go back to your flat?
Soy mujer, así que no puedo ir contigo.	I'm a woman, so I can't go with you.
¿Estás seguro de que no puedo ir contigo?	Are you sure I can't just go with you?
Te ayudaré, pero solo si puedo ir contigo.	I'll help you, but only if I can go with you.
Entiendo, pero ¿por qué No puedo ir contigo?	I understand. But why can't I come with you?
Te agradezco la ayuda, pero no puedo ir contigo.	I appreciate your help, but I can't come in with you.
Papá, lo siento, pero no puedo ir contigo.	Dad, I'm sorry, but I can't go with you.
Si no te importa, ¿puedo ir contigo?	If you don't mind, can i come with you?
No puedo ir contigo porque estoy muy ocupado.	I can't go with you because I'm very busy.