puedes tenerlo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No puedes tenerlo todo en cinco minutos, Gary.	You can't have it all in five minutes, Gary.
Sé que quieres esto, y ahora no puedes tenerlo.	I know you want this, and now you can't have it.
O una disculpa, pero con su memoria fugaz no puedes tenerlo.	Or an apology, but with his fleeting memory, you can't have that.
No puedes tenerlo, si estas en este país de forma ilegal.	You can't get one if you're in this country illegally.
¿Como si necesitaras algo pero simplemente no puedes tenerlo?	Like you need something but you just can't have it?
Este es mi novio y no puedes tenerlo	That is my boyfriend and you can't have him.
Te quiero, Jimmy, pero no puedes tenerlo todo.	I love you, Jimmy. But you can't have it all.
Lo sé, cariño, pero no puedes tenerlo todo.	I know, cariño, but you can't have it all.
Bueno, supongo que no puedes tenerlo todo, ¿verdad?	Well, I guess you can't have it all, right?
Es ficticio, pero no puedes tenerlo todo.	He's fictional, but you can't have everything.
Prefiero ser guapa, pero no puedes tenerlo todo.	Now, I'd rather be beautiful, but you can't have everything.
Scottie. No puedes tenerlo ambas cosas, Harvey.	Scottie. You can't have it both ways, Harvey.
Sí, Milo todavía está aquí, y no, no puedes tenerlo de vuelta.	Yes, Milo is still here, and no, you can't have her back.
Y otra es que te digan que no puedes tenerlo.	It's another to be told you can't have it.
Dicen que no puedes tenerlo todo de repente, pero yo lo hice.	They say you can't get it all of a sudden, but I did.
Y ríndete si no puedes tenerlo.	And give up if you can't have him.
Pero no puedes tenerlo de ambas maneras.	But you can't have it both ways.
No puedes tenerlo en otros pacientes.	You can't have it on other patients.
La vida es más fácil cuando te das cuenta de que no puedes tenerlo todo.	Life gets easier when you realize you can't have everything.
Es mi mundo, no puedes tenerlo	It's my world, you can't have it