pueden sacar

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Mira los jueces, no pueden sacar los ojos de ella.	Look at the judges, they can't take their eyes off her.
Sin embargo, no se pueden sacar las cosas de contexto.	However, you can't take these things out of context.
Algunas personas no pueden sacar la vista de su propia sangre.	Some dudes just can't take the sight of their own blood.
Los artefactos electrónicos te pueden sacar del mundo real.	Electronic gadgets can pull you away from the real world.
El fluido de las articulaciones afectadas también se pueden sacar para análisis.	Fluid from the affected joints may also be drawn for analysis.
¿Qué conclusiones se pueden sacar de este episodio?	What conclusions could one draw from this episode?
¿Cómo las ONG pueden sacar rendimiento a Pokemón Go?	How can NGOs get the most out of Pokémon Go?
Incluso pueden sacar a un planeta fuera de su órbita.	They can even move planets out of their orbits.
¡Vamos, gente, no pueden sacar su energía de la misma línea!	Come on, people, you can't draw your power from the same bus!
Rutas que la pueden sacar del país.	Routes that can get her out of the country.
Contrariamente a la OMC, no pueden sacar provecho de ninguna coalición.	They have no coalition to take advantage of, unlike WTO.
Los abogados del departamento no pueden sacar nada de esa gente.	DO's attorneys can't get anything out of his people.
Ellas no pueden sacar sus ojos de nosotros.	They can't take their eyes off us.
¿Qué pasa si no pueden sacar ADN del diente?	What if they can't pull any from that tooth?
Si pueden sacar a alguien de aquí en diez minutos, sáquenlo.	If you can get somebody out of here in 10 minutes, get them out.
Los otros que nos pueden sacar del lodo son las fuerzas internacionales.	The others who can get us out of the mud are international forces.
A pesar de ello, se pueden sacar fácilmente con los dedos.	But you can easily get them out with your finger.
¿Qué?, ¿no te pueden sacar otro vuelo?	What, they can't get you out on another flight?
No me pueden sacar de esta misión.	They can't pull me off this mission.
Nos pueden sacar de aquí.	They can get us out of here.