poder

Es natural que los hombres busquemos de algo que puedamos presumir.
It is natural for men to search for something we can boast about.
Quieres sentirte comoda, feliz, donde puedamos disfrutar juntos?
Want to feel comfortable, happy, where we can enjoy together?
No hay nada más que el Padre o yo puedamos decir, que no está en esa cámara.
There's nothing father frank or I can tell you, that isn't on that camera.
Bueno, yo quiero interrogarlo a él, para que ambos puedamos tener una pequeña charla, ¿no?
Well, I'll want to question him, so we can both have a little chat, can't we?
Ahora mismo, estamos tratando de conseguir toda la información que podamos acerca de CBAS y asegurarnos que es algo que puedamos ofrecer.
Right now, we're trying to get all the information we can about CBAS and make sure it's something we can offer.
Con estos bloques, se puede construir cualquier cosa que puedamos imaginar, del mismo modo en que los niños juegan con bloques de madera.
With these blocks, you can construct anything you can imagine, much in the way that kids play with wooden blocks.
Es posible, que nuestra respuesta no le llegue, lo mejor en este caso, probablemente sea el foro a>, donde puedamos responderle también.
It's possible, that our answer will not reach you, the best thing in this case probably the forum, where we can reply too.
Esperamos que en la Asamblea General puedamos dialogar sobre este tema de forma que las provincias aconsejen al Superior General.
It is hoped that during the General Assembly we might be able to discuss this per capita tax as advice to the Superior General.
Usted puede rechazar subir su información personal en cualquiera de nuestros servicios, en cuyo caso es posible que no puedamos facilitarle dichos servicios.
You can decline to submit personal information to any of our services, in which case we may not be able to provide those services to you.
Utilice la página de contacto. Es posible, que nuestra respuesta no le llegue, lo mejor en este caso, probablemente sea el foro, donde puedamos responderle también.
It's possible, that our answer will not reach you, the best thing in this case probably the forum, where we can reply too.
Usted puede rechazar subir su información personal en cualquiera de nuestros servicios, en cuyo caso es posible que no puedamos facilitarle dichos servicios.
You can decline to submit personal information to any of our services, in which case G&S may not be able to provide those services to you.
Usted puede rechazar subir su información personal en cualquiera de nuestros servicios, en cuyo caso es posible que no puedamos facilitarle dichos servicios.
You can decline to submit personal information to any of our services, in which case Clean Internet may not be able to provide those services to you.
¿Está buscando una herramienta de formateo que puede arrancarse desde una unidad USB para que puedamos usarla a formatear un disco duro sin requerir un sistema operativo o un disco de instalación de Windows?
Are you looking for a format utility that can boot itself from a USB drive so that you can use it to format a hard drive without requiring an OS or a Windows installation disk?
Si, cuanto antes puedamos dejar este día atras, mejor.
Yeah, the sooner we can put this day behind us, the better.
Por lo tanto es nuestra prioridad siempre recompensarlos con el precio mas alto que puedamos pagar y aserlo de inmediato.
Therefore our first priority is always to reward you with the highest price we can, and to do so immediately.
Usted puede rechazar subir su información personal en cualquiera de nuestros servicios, en cuyo caso es posible que no puedamos facilitarle dichos servicios.
You can decline to submit personal information to any of our services, in which case Free99Books may not be able to provide those services to you.
Usted puede rechazar subir su información personal en cualquiera de nuestros servicios, en cuyo caso es posible que no puedamos facilitarle dichos servicios.
As above, if you opt out or otherwise decline to submit Personal Information, ePatients may not be able to provide to You our Products and Services.
Word of the Day
milkshake