poblar

Observa las miles de criaturas que pueblan nuestros océanos.	Observe the thousands of creatures which populate our oceans.
Macedonia conquistó el Oriente (hasta la India) Pero no pueblan.	Macedonia conquered the East (till India) but didn't populate it.
No. Ocurren en los diferentes mundos que pueblan el Universo.	No. They occur in different worlds that populate the universe.
Curupíes y Ceibos pueblan los albardones del río.	Curupíes and Ceibos populate the albardones of the river.
Numerosos tipos de talleres pueblan los espacios del arte contemporáneo.	Numerous types of workshops populate contemporary art spaces.
Los hombres y mujeres que pueblan nuestro planeta.	The men and women who inhabit our planet.
Ocurren en los diferentes mundos que pueblan el Universo.	They occur in different worlds that populate the universe.
Widgets – pequeños snippets de contenido que pueblan sus barras laterales.	Widgets–short snippets of content that populate your sidebars.
Esto explica la infinita variedad de seres vivos que pueblan la tierra.	This explains the infinite variety of living creatures that populate the earth.
Estos monstruos prehistóricos (definitivamente extintos) pueblan el parque y sus gloriosos alrededores.	These prehistoric monsters (definitely extinct!) populate the Park and its glorious surroundings.
Múltiples elementos que pueblan el bosque primitivo.	Multiple elements which populate the primitive forest.
Alternadamente el resto de los leyes que pueblan saben, e.g.	In turn all other laws that people know, e.g.
Vivas o mitológicas, las leyendas pueblan la ciudad de Tánger.	Real or mythical, legends abound in every corner of Tangier.
¿Y los que pueblan pierden muchos de dinero adentro?	And the ones that people lose a lot of money in?
Reyes y caballeros, poetas y parejas de amantes pueblan las habitaciones.	Kings and knights, poets and lovers people the rooms.
Su inspiración fundamental es el espacio público y aquellos accidentes que lo pueblan.	His fundamental inspiration is the public space and those accidents that inhabit it.
Los Olivos Los 1070 olivos pueblan el paisaje de la finca.	The Olive trees The 1070 olive trees populate the landscape of the farm.
Así pues, es importante saber las palabras que pueblan a menudo uso erróneo.	So, it is important to know the words that people often misuse.
La Naturaleza es el conjunto de los seres naturales que pueblan la Tierra.	Nature is the set of natural beings that inhabit the Earth.
Autóctono del norte de Australia, donde pueblan las tierras bajas.	North Autóctono Australia, which they inhabit the lowlands.