pudrirse

to rot

Tras dos años, la madera ha empezado a pudrirse.	After two years, the wood has begun to rot.
En tiempo de lluvia, sus flores grandes están comenzando a pudrirse.	In rainy weather, their large blossoms are beginning to rot.
Cuando comienza a pudrirse, se vuelve infestada de moscas.	As it begins to rot, it becomes infested with flies.
Del vidriado excesivo las raíces de la balsamina pueden pudrirse.	From excessive watering roots of a balsam can decay.
¿Por qué no dejarlo pudrirse en la embajada?	Why not just let him rot in the embassy?
Y las plantas comienzan a pudrirse inmediatamente después de las vacaciones.	And the plants begin to rot immediately after break.
No pasará mucho tiempo antes de que comience a pudrirse.	It won't be long before it starts to rot.
Además, la junta puede comenzar a pudrirse.	In addition, the board can start to rot away.
¿De verdad dijo que prefería pudrirse en una celda?	She actually said she'd prefer to rot in a cell?
Pero también la planta puede comenzar pudrirse y de las hojas o tsvetonosov.	But also the plant can start rotting and from leaves or tsvetonos.
Aplicar las cuñas de madera no es posible, porque pueden pudrirse.	To apply wooden wedges it is impossible, since they can decay.
En las raíces demasiado bajo una temperatura de crotón pueden comenzar a pudrirse.	At too low a temperature croton roots can begin to rot.
El exceso de no consumido, suele pudrirse y generar focos de infección.	Excess uneaten, it rots and generate foci of infection.
También debe eliminar los brotes delgados, que pueden pudrirse bajo el refugio.	You should also remove the thin shoots, which can rot under the shelter.
Tengo una buena mente para dejarla pudrirse.	I have a good mind to let him rot.
¿Por qué lo dejó no solo pudrirse ahí dentro?	Why don't we just let him rot in there?
Es necesario arrancar periódicamente las bayas, que han comenzado a pudrirse.	Periodically it is necessary to break berries which have started to rot.
Y lo dejaré pudrirse en esta habitación.	And I will leave you in this room to rot.
Las plantas experimentan choque de frío y comenzar a hacer daño (pudrirse las raíces).	Plants experiencing cold shock and begin to hurt (rot the roots).
Estos no son animales abandonados para pudrirse.	These are not animals left to rot.