publicitar

to advertise

No me publicitaría a mí misma como trans.	I will not market myself as trans.
¿Usted cree que alguien como CNN, o los medios de comunicación captarían esta campaña publicitaría y luego dar una vuelta y hacer comentarios al respecto?	Do you think that somebody like CNN, or the mainstream media would pick up on this advertising campaign and then turn around and comment on it?
Argentina Según la Cámara Argentina de Agencias de Medios, la valorización de la actividad publicitaría incrementó en Argentina durante el primer semestre de 2012.	Argentina According to the Cámara Argentina de Agencias de Medios, ad spend value seems to have increased in Argentina during the first half of 2012.
Campaña publicitaria refuerza la importancia de la innovación para Braskem.	The advertising campaign reinforces the importance of innovation for Braskem.
Una entrevista con Xavier Dolan, embajador de la nueva campaña publicitaria.	An interview with Xavier Dolan, ambassador of the new advertising campaign.
CORPOWEB implementa y optimiza su campaña publicitaria en Facebook.	CORPOWEB implements and optimizes your advertising campaign on Facebook.
El S16 @calvinklein campaña publicitaria, tiro por Tyrone Lebon.	The S16 @calvinklein ad campaign, shot by Tyrone Lebon.
Guiat es una moderna plataforma publicitaria digital creada para internet.	Guiat is a modern created digital advertising platform for Internet.
Este borde, tiene las mismas marcas que la valla publicitaria.	This edge, it has the same markings as the billboard.
Una de sus posibles aplicaciones se encuentra en la industria publicitaria.	One of its possible applications is in the advertising industry.
Estudió fotografía publicitaria en la academia Fotodesign (Buenos Aires).	He studied advertising photography at the Academy Fotodesign (Buenos Aires).
La mancha publicitaria en páginas interiores no fue muy amplia.	The advertising content on inner pages was not very wide.
Nuestro país es célebre en materia de creatividad publicitaria.	Our country is renowned in the field of advertising creativity.
Como parte de una campaña publicitaria para su organización o causa.	As part of a publicity campaign for your organization or issue.
Una acción publicitaria que conecta, representa y proporciona valor.	An advertising campaign that connects, represents and provides value.
Asimismo constituyen una plataforma publicitaria y un lugar de inspiración.	They additionally constitute an advertising platform and an inspirational place.
Escoge tu opción publicitaria des de solo 20€ al mes.	Choose your advertising option from just 20€ per month.
Áreas de trabajo: consultoría, innovación, comunicación publicitaria y comercio exterior.	Work areas: consultancy, innovation, advertising communication and foreign trade.
Conecta tu plataforma publicitaria a Eventbrite para darle mayor visibilidad.	Connect your advertising platform to Eventbrite for increased visibility.
En la campaña publicitaria, por ejemplo, hemos trabajado con diferentes personalidades.	In the advertising campaign, for example, we worked on different personalities.