publicitar

to advertise

Una compañía que se publicita a una demográfica incorrecta fracasará.	A company that advertises to the wrong demographic will fail.
¿Qué significa cuando una VPN publicita que tiene cifrado de grado militar?	What does it mean when a VPN touts military-grade encryption?
Pero, lo malo es toda esa información engañosa que se publicita.	But, the bad thing is all the misleading information that 's advertised.
Unilever se publicita a sí mismo como un campeón de los negocios socialmente responsables.	Unilever advertises itself as a champion of socially responsible business.
Todavía no sé cómo eso publicita a la universidad de Tokio.	I still don't know how that advertised Tokyo University.
Actualmente, esta estrategia se publicita, pero no se aplica en los hechos.	Currently this strategy is being publicized but not applied.
Se publicita que el programa es en Español, y únicamente se descarga en Ingles.	It advertises that the program is in Spanish, and in English only download.
Ésta es una de las razones por las que la sabiduría profunda nunca se publicita.	This is one of the reasons why deep wisdom is never advertised.
Publica tu URL de afiliado y publicita nuestros productos en Facebook, Twitter, o tu página web.	Post your affiliate URL and advertise our products on Facebook, Twitter, or your website.
El problema está en los egotistas o gente vanidosa, la gente que se publicita.	The problem is with these egoists or proud people, the people of publicity.
Bueno, ¿qué publicita esa camiseta?	Well, what is that T-shirt advertising?
La televisión se exhibe y se publicita a sí misma sin tener en cuenta el mundo exterior.	Television exhibits and advertises itself without taking the outside world into account.
¿Cómo se publicita Guía Halal?	How advertises Halal Guide?
La formación de una organización profesional proporciona información, publicita las oportunidades, estimula intercambios y sirve de inspiración.	Formation of a professional organization provides information, publicizes opportunities, increases networking, and gives inspiration.
El texto con viñetas y sombreado, enfatiza los viajes especiales que la agencia publicita en este volante.	The bulleted text and shading emphasize the special trips that the agency is advertising in this flyer.
Estos hallazgos están en el espectro opuesto en lo que respecta a la forma en que Emaildescontos se publicita.	These findings are on the opposite spectrum in regards to the way that Emaildescontos is advertised.
La razón por la que el sector ha recibido una financiación descabalada es porque la visión se publicita sola.	The reason why the sector has received funding descabalada is because the vision is advertised alone.
Nature Landings también publicita y promueve las campañas de la compañía aérea en colaboración con sus otras empresas subsidiarias.	Nature Landings also advertises and promotes the airline's campaigns in collaboration with the company's other subsidiaries.
Si usted publicita para aquellos que realizan envíos de spam, sus dominios también serán relacionados al spam.	If you carry advertisements for those who spam, your domains will be flagged as being related to spam.
Si usted publicita con empresas que realizan envío de spam, sus dominios serán marcados como relacionados al spam.	If you advertise with companies that send out spam, your domains will be flagged as being related to spam.