publicar

Estamos publicando este libro anualmente en respuesta a esta tendencia.
We are publishing this book annually in response to this trend.
Esto se ha venido publicando desde el otoño de 1998.
This has been published since the autumn of 1998.
Un boletín similar se está publicando en Sri Lanka.
A similar newsletter is currently being produced in Sri Lanka.
Estoy publicando fotos de mí con mis amigos famosos.
I'm posting pictures of me with my famous friends.
Ahora tú estás publicando y él no, ¿es eso?
Now that you're publishing and he isn't, is that it?
Estamos publicando todo en una revista científica, que pueden leer.
We're publishing everything in a scientific publication, you can read it.
El Defensor del Pueblo viene publicando informes anuales desde 1977.
The Ombudsman has published annual reports since 1977.
La revista Vitral se continuó publicando durante el año.
Vitral magazine continued to publish during the year.
Al mismo tiempo, se están preparando y publicando nuevos libros de texto.
At the same time, new textbooks are being prepared and published.
¿Conoce la Comisión estas informaciones que se están publicando?
Is the Commission aware of these reports that are being published?
No pretendo ser el hazmerreír de la profesión publicando esto.
I don't intend to be the laughingstock of the trade by publishing it.
El nuevo libro, Aum, se está publicando ahora.
The new book, Aum, is now being published.
Se están publicando los resultados del estudio en una serie de trabajos.
Results from the study are being published in a series of papers.
Muchos otros módulos se están publicando poco a poco.
Many other modules are being published gradually.
El rey entonces suspendió los pagos de la deuda, publicando enlaza a sus acreedores.
The king then suspended debt payments, issuing bonds to his creditors.
¿Qué esperas conseguir publicando este libro?
What are you hoping to gain by publishing this book?
Estoy publicando una invitación en facebook ahora mismo.
Cool. I'm posting an invitation on facebook right now.
No me puedo creer que estés publicando cotilleos.
I can't believe that you're publishing gossip.
Ha estado publicando en Facebook, Twitter.
He's been posting on Facebook, Twitter.
Supongo, pero no veo a nadie más publicando estas fotos.
I suppose, but I don't see anybody else throwing out these photo spreads.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict