publican

Zacchaeus the publican did, as we see in Luke nineteen.	Zaqueo el publicano lo hizo, como vemos en Lucas diecinueve.
For example, the parable of the Pharisee and the publican (cf.	Por ejemplo, la parábola del fariseo y el publicano (cf.
The publican is not a model of a virtuous life.	El publicano no es un modelo de vida virtuosa.
Matthew was a publican, a tax collector for Rome.	Mateo era un publicano, un recaudador de impuestos para Roma.
Zacchaeus was a chief tax collector (publican) that lived in Jericho.	Zaqueo era un cobrador de impuestos (tabernero) que vivía en Jericó.
Then you are in the place of the publican.	Entonces estarán en el lugar del publicano.
How did the prayers of the Pharisee and the publican differ?	¿Cómo diferencian las oraciones del fariseo y el publicano?
But the book represents the dream of a publican named Humphrey Chimpden Earwicker.	Pero el libro representa el sueño de un publicano llamado Humphrey Chimpden Earwicker.
The Pharisee sought justice; the publican sought mercy.	El fariseo buscaba la justicia; el publicano buscaba la misericordia.
Matthew the publican did, as we see in the fifth chapter of Luke.	Mateo el publicano lo hizo, como vemos en el quinto capítulo de Lucas.
But in which? In the Pharisee, or the publican?	¿Pero en cual? ¿En el fariseo o en el publicano?
The Pharisee sought justice; the publican sought mercy.	El fariseo buscaba justicia; el publicano buscaba misericordia.
He was a publican or tax collector.	Fue un publicano o cobrador de impuestos.
The publican is contrasted with the Pharisee: (1) He stood at a distance.	El publicano está contrastado con el fariseo: (1) Él estaba a una distancia.
As with the publican? There is suffering and sorrow in true worship.	Hay sufrimiento y dolor en medio de la verdadera adoración.
One was a Pharisee and the other—a publican (tax collector).	Uno de ellos era fariseo y el otro un publicano (cobrador de impuestos).
The one was a highly esteemed Pharisee; the other was a despised publican.	Uno era un estimado Fariseo; el otro un despreciado publicano.
There were more noble features in the Pharisee than in the publican.	En el fariseo había más rasgos nobles que en el publicano.
The Pharisee is contrasted with the publican: (1) The Pharisee stood.	El fariseo está contrastado con el publicano: (1) El fariseo estaba de pie.
The Pharisee praised himself, while the publican depreciated himself.	El fariseo se alabó a sí mismo, mientras que el publicano se depreció.